He led the formulation of the TCM treatment protocol for COVID-19 patients.

他主持制定了新冠肺炎患者的中医结合救治方案。

In 2016 that meant a political novice who eschewed focus-grouped formulations in favour of provocative, often vulgar tirades.

也就是2016年大选时的政治新手，他完全避开了政客焦点组合式的表述，而倾向于挑衅性的、通常是言辞粗鄙的长篇大论。

Opt for a cream formulation instead of powder to avoid a flaky finish.

选择腮红膏而不是腮红粉，避免造成斑块效果。

So these are added into a formulation to enhance the efficacy of the active ingredients.

“这些成分添加到农药中以提高农药的有效性。”

The formulation of regulations on compensation for environmental conservation will be put on the agenda.

研究制定生态保护补偿条例。

But these formulations would have no impact on other opioid-related deaths such as unintentional overdose.

但是，“这些配方对与阿片类药物有关的其他死因素没有任何影响，比如意外或过量服用。”

This new glass formulation, the most durable ever in a smartphone, enables, for the first time, wireless charging.

这种全新的玻璃形制，是智能手机有史以来最为坚固的，实现了首次无线充电。

Science are aware thatimportant advances come with the formulation of the new questions. The question is the breakthrough;.

都知道重要的进步 伴随着新问题的形成而来 问题才是突破点。

In this problem formulation, we have to make sure that our solution has spatio-temporal consistency.

在这个问题的构想中，必须保证的解决办法具有时空一性。

In the white box formulation, we have access to the inner workings of the algorithm.

在白盒方案中，以访问算法的内部运作。

Sir Edward Tylor's formulation of the concept of culture was one of the great intellectual achievements of 19th century science.

爱德华·泰勒先生提出的文化概念是十九世纪杰出的理论成就之一。

In hypocalcemia, the main goal is to normalize calcium levels using formulation like calcium gluconate, and if appropriate, vitamin D supplementation.

在低血钙症的治疗中，主要目标是使钙水平正常化，比如使用葡萄糖酸钙这类制剂，并在适当时补充维生素D。

The new version had a time-release formulation; it was useless to addicts who were crashing.

新版本的药品具有缓释配方， 对于那些迷恋药品的瘾君子来说，一点作用也没有。

Use a lightweight formulation for your under-eye, in a shade matching your skin tone.

眼部遮瑕要轻薄，颜色要符合肤色。

But this new formulation is the holy grail of all possible versions of this problem, because it requires nothing else but one 2D photograph.

但这个新的构想是这个问题所有能版本的 “圣杯” (焦点)，因为它只需要一张2D照片。

Historically, they haven't always been easy to apply and were conspicuously visible on the skin, but new formulations have made this less of an issue.

照理说，物理性防晒并不容易涂抹，而且在皮肤上也很显眼，但新的配方已经减少了以上的问题了。

In a separate work, the authors also published a different version of this problem formulation that reconstructs the exteriors of buildings in a similar manner.

在另一项工作中，他还发表了这个问题的另一个应用，就是用同样的方式重建建筑的外型。

And it's covered on the front and the back with a new formulation of glass that is the most durable glass ever in a smartphone.

而且首次在正面和背面采用了最耐用的玻璃。

He had thumbed through my work on the great ocean depths, and the margins were covered with his notes, which sometimes contradicted my theories and formulations.

的关于海底秘密的著作，他翻阅了，在书边上写满批注，有时驳斥的理论和的系统。

They also agreed to speed up the formulation of a five-year cooperation plan, and expand cooperation on clean energy, 5G communication, smart cities and other high-tech fields.

他还同意加快制定五年合作计划，并扩大在新能源、5G 通信、智慧城市和其他高科技领域的合作。