1.The camera setup also supports 4K video recording at 24 or 30 FPS, but the results are a bit choppy.

相机支持24或30 FPS的4K视频录制，结果有点不稳定。

2.This means that if we play them on a 60 fps timeline, half or even more of these frames will not provide any new information.

这意味着，若我们把它们展示在每秒60帧的时轴上，这些帧中的半甚至更多将不会提供任何新的信息。

3.The Way of Water often jumps from hyper-real HFR to pseudo-24 fps in the same scene — at one point, I counted around a dozen switches in a few minutes.

《水之道》经常在同个场景中从超实的HFR切换到伪24帧/秒——有次，我数了数，在几分钟内切换了十几次。

4.You get full frame 4K video, 120 FPS slow motion video, and yeah, people are all about that Canon color science, but the secret sauce to the Sony A73 is to use Picture Profile One.

可以拍摄全画幅4k视频，120帧/秒的慢镜头视频，是的，如今广大的摄像机都追捧佳能的色彩科学，A73的秘诀是运用图片配文件。

5.I saw just under two hours of control at 60 FBS and low settings but I got more than four hours in less intensive games with the frame limiters set to 30 FPSs.

我在 60 FBS 和低下看到了不到两个小时的控制，在帧限制器为 30 FPS 的不太密集的游戏中我得到了四个多小时。机翻

6.Even for someone who appreciates what the technology has to offer — pristine 3D action scenes with no blurring or strobing — it took me a while to get used to flipping between high frame rate and 24 fps footage.

即使对于那些欣赏这项技术所能提供的——没有模糊或频闪的原始3D动作场景——的人，比如我来说，我也花了段时间来适应在高帧率和24帧每秒的镜头之间切换。