Marriage is an institution fraught with ironies.

婚姻制度就是如。

The question has long been fraught with controversy.

这个问题一直都充满了争议。

The discussions are likely to be fraught with disagreement.

讨论可能会充满分歧。

It follows months of tough and often fraught negotiations.

在之前，双方进行了长达数月的艰难而又常常令人担忧的谈判。

They had very weak fraught relations in the past.

双方关系曾一度令人担心。

The election was fraught with discrepancies.

这场大选充斥着各种矛盾。

Policymakers in poorer countries have navigated a fraught path this year.

今年，较贫穷国家的政策制定者一路走来满是荆棘。

Relations between him and Prime Minister Letta soon became extremely fraught.

他和总理莱塔的关键很快就变得很糟糕。

Obviously, the United States has a very fraught relationship with Russia.

显然，美国与俄罗斯之间的关系一直令人非常担忧。

" I'll do the laundry tonight-that ought to be fraught with peril."

“我今晚会洗衣服——这应该会有一定的危险性。”

The relationship between Russia and the U.S. has been fraught for so long.

长期以来，俄罗斯和美国的关系一直令人担忧。

This murmur arose from all the land, fraught with the joy of living.

四面八方都在传播着这样的细语、充溢着生命的活力。

Many Gazans, most of whom are young, have never been beyond its fraught borders.

境情形令人担忧，当地大多数年轻人从未迈出过加沙一步。

Reuniting families once parents are released is also a complicated process, fraught with delays.

父母释放后的家庭团聚问题也是一个复杂的过程，经常会被拖延。

The exuberance of the night was a welcome change from a period fraught with challenges.

那天晚上的欣喜是从一个充满挑战的时期过渡而来的愉快转变。

The images are upsetting and much of the language is fraught to put it lightly.

图片令人不安 大部分的语言也令人堪忧 难以轻描淡写。

We wanted to take our focus on celebrating all body types to a garment that's fraught with insecurity.

我们想要把对赞美所有身形的关注转移到充满不安全感的服装上来。

Political candidates have long look to Silicon Valley to raise money, but even fundraising has become more fraught.

长期以来，总统候选人一直指望硅谷来筹集资金，但即便是筹资也变得更加令人担忧。

Were you worried? - Oh, you know. Introducing one's fiancee to one's parents is a bit fraught.

你担心吗？-你懂的，把未婚妻介绍给父母总是有点担心的。

It was clearly not a job fraught with hope, but I have to take it for a living.

这显然不是一份充满希望的工作，但我得靠它谋生。