Now, when I got this, I was -- press Caps Lock -- absolutely freaked out, okay?

当我收到这封信时，我猛按大写锁定键，我完全吓坏了，明白吗？

He just really freaked me out before.

他有点把我吓到了。

So should Americans be freaked out about this?

美国应该对此感到害怕吗？

I freaked out when those things came at us.

那东西扑面而来的时候我就慌了。

Let's not be freaked out by our bountiful nothingness.

我们无须因为大量的空虚而慌张。

Oh, God! It freaked me out.

吓死我了。

I freaked out when I saw that Aurelius took credit.

当奥里利乌斯宣布负责的时候我吓坏了。

Because she didn't tell me. She just freaked out.

因为她没告诉我啊 她直接就发狂了。

It means he freaked out and left! -Don't be so negative!

这表示他吓得逃跑了！ -别那么消极！

And I freaked, tried to get it off with my paddle.

我慌了 想方设法用船桨去帮他扯开。

I briefly put on a classic movie, and he freaked out.

我只是放了一部老电影 他就暴走了。

You know, i could not possibly be more freaked out.

我真是怕得不能再怕。

I...I got freaked out about running out of time.

我… … 我担心时间不够用，所以慌了。

I've never freaked out like that.

我从来没那么紧张过。

Cam, I'm a little freaked out about what Lily did.

小卡 我有点被莉莉的举动吓坏了。

Everyone freaked out and stopped spending, and the economy ground to a halt.

所有人都吓坏了并停止了消费，经济陷入停滞。

People are so freaked out about ticks, it's not that bad.

人们闻“蜱虫”色变，其实情况也没有那么糟。

What freaked me out was you saying nothing could happen between us.

吓坏我的是 你说我们不该有私人关系。

Hippolytus is freaked out, because duh, but also in love with another woman.

希波吕图斯吓坏了 因为 呃 他爱着另外一个女人。

I'm freaked out. Damon attacked me. I could be dead right now.

我吓坏了。Damon袭击我诶。我现在讲不定就死了。