It was a feeding frenzy. The house sold in a few minutes.

交易非常火暴，房子在几分钟之内就售出了。

She cried in a frenzy of bitter revolt.

她在一种悲痛反抗的疯狂哭喊道。

The feeding frenzy at the great gathering.

喂食疯潮格外好。

The front line of a festive shopping frenzy.

节日购物热潮的前线。

Many candidates are in such a frenzy that they forget to smile throughout their interview.

许多应聘者就在这种令人抓狂的状态下，忘记了在面试过程始终保持微笑。

And that sort of creates a certain frenzy around finding those things.

这在寻找这些东西的过程产了某种狂热。

The president's been on a tweeting frenzy lately.

总统近痴迷于推特。

The payments frenzy is going global, and Africa is catching the bug.

支付狂潮正在全球范围内蔓延，非洲也赶上了。

The frenzy of business, when it is not a comedy, is a tragedy.

商业的狂热若不是喜剧，便是悲剧。

He jerked his arms and stamped his feet in a kind of convulsive frenzy.

他跳着脚，狂怒得痉挛起来。

The proposal set off a frenzy of discussion among the commissioners and staff members.

这一提议在委和工作人发了热烈的讨论。

Today he feels a bit put off by the frenzy.

如今他对这股研究热潮有些反感。

In a moment I'll be crying, she thought in a frenzy of wonder and excitement.

再过一会我就要哭了，她怀着又惊愕又激动的忐忑不安的心情暗自思忖。

There is a frenzy of diplomacy this week aimed at de-escalating tensions with Russia.

本周出现了旨在缓和与俄罗斯紧张关系的外交狂潮。

" We would work ourselves into an ecstatic frenzy, " Holmes recalled.

“我们会让自己进入一种癫狂的状态，”霍姆斯回忆说。

When they're actively involved in a feeding frenzy, anything can happen.

当它们积极参与疯狂进食时，任何事情都可能发。

It's as if the cells are in a bit of a frenzy.

着就像细胞有点儿发狂。

Even Hillary Clinton got in on the Star Wars frenzy.

就连希拉里也陷入了星球大战的狂潮里无法自拔。

The kill intensifies, the Raptors are in a feeding frenzy.

进攻强度加剧，迅猛龙正在疯狂地大快朵颐。

And they located what might be the remnant of a past feeding frenzy.

他们发现了过去“疯狂吞食”的剩余物的位置。