Yet one of its bendier bits is causing politicians to fret.

但其所带来的一些福利却让政客们烦躁安。

Fretting, she dug her chin into her arm.

她心里烦躁起来，下巴钻进了臂弯里。

" Don't fret, Miss, they can't take Atlanta" .

" 别着急，小姐，他们没法占领亚特兰大。"

" Seattle is a big city - you could get lost, " he fretted.

" 西雅图是个大城市——好会迷路的，" 他有点儿发愁。

True, rural people fret most (and with good reason) about water pollution.

事情确实是这样的，比如农村居民最担心的是水污染问题（这个担心也是非常合理的）。

He frets about weather, invasive species, failed crops and global prices.

他担心气候好、物种入侵、收成好和全球价格等问题。

You have now done your duty by her, and must fret no longer.

现在算是对她尽了责任，再也用着烦恼。”

Some opponents fret that people will end up eating rancid meat.

一些反对者担心人们最终会吃到发臭的肉。

Parents, students and activists fret that this crushing debt has to be repaid.

父母、学生和积极分子担心着沉重的债务必须偿还。

Police fret about rising online fraud and phishing scams perpetuated by sophisticated global criminal networks.

但警方担心，全球的精密犯罪响下带来的的诈骗和钓鱼犯罪数量会上升。

Left-wing activists fret that it will weaken protections for workers and the environment.

左翼激进分子担心这会削弱对工人和环境的保护。

Britain has been fretting this week over lapses in its border controls (see article).

本周，英国一直对其边境控制上的失误忧虑安。

Many economists fret that there has not been enough automation.

然而，也有许多经济学家担心目前的自动化水平并够高。

Parents fret that staring at screens all day has made youngsters socially inept face-to-face.

年轻人整天盯着屏幕看来看去已经让他们人人之间的社交活动变得很生疏，父母们对此很担忧。

There were still loved ones to fret about. The countryside was strangely still and hushed.

仍然有亲人在烦恼。乡间出奇地寂静无声。

And Bordeaux winemakers fret that their Merlot grapes may become extinct.

波尔多酿酒商担心他们的梅洛葡萄可能会灭绝。

Pessimists fret that much of this progress will reverse now that Africa faces economic headwinds.

持悲观态度的投资者担心非洲经济遇到强劲逆风，大多所取得的进步都会倒退。

Mr Cash frets that his great-grandfather's cousin has been forgotten, but he hasn't really.

卡什议员对于人们已经忘却了他的曾祖父的这位表兄感到快, 但是其实他没有被忘记。

Mr Levi frets that America's detachment from global energy markets risks putting globalisation into reverse.

Levi对美国脱离全球能源市场，冒着全球化逆转的危险表示十分懊恼。

Other media, meanwhile, fretted about the unraveling trilateral alliance of the U.S., Japan and South Korea.

同时，其他媒体则担心美国、日本和韩国之间的三方联盟可能会解体。