The answer, my friend, is blowing in the wind.

答案啊，我的朋友，在风中飘扬。

He is a friend and should be treated as such.

他是朋友，因此就应像朋友般。

I am proud of all my friends today.

我今天真以我的朋友们为荣。

My gregarious sister makes friends wherever she goes.

我那合群的妹妹无论到哪里都能交到朋友。

Friends, family, and neighbors will come together and picnic.

朋友，家人，邻居会聚在一起野餐。

Ed and best friend Taylor Swift collaborated on a duet called Everything has changed.

黄老板闺泰勒·斯威夫特合作了一首歌《Everything has changed》。

I went there with my parents' friends, from my father's school.

我我父母的朋友们一起去的，从我父亲的学校出发。

Congratulations to you, to your family, to your friends that are attending today's ceremony.

祝贺你，你的家人，你的朋友以及今天参加仪式的诸位。

I suppose he met one of your-artistic friends, and she's turned his head.

我猜想他一定是遇见了你的哪个——艺术界的朋友，她迷上了。”

And my brother Robert, my great friend. Where is Robert? Where is Robert?

还有我的兄弟罗伯特，我最好的朋友，他在什么地方？罗伯特在哪儿？

Her friend Eva St.Clair agreed she should, and their business was born.

她的朋友伊娃斯特·克莱尔也表示赞同。

Give up the need to keep up with your neighbors, co-workers, and friends.

别再与邻居、同事或朋友攀比了。

She has a knack of making friends.

她有交朋友的诀窍。

Time to make some new friends and dump that Daniel.

该去结识一些新朋友了，顺便甩掉那个丹尼尔。

Our friends at " Great Big Story" are about to make sense of all this.

我在" 伟大的故事" 工作的朋友将会诠释这一切。

A chapter where friends became family, professors became mentors and Shiji Dadao became home.

在这一章里，朋友变成了家人，教授成为了导师，世纪大道成为了我们的家。

And I also happen to have a friend named " Bass" .

我刚好有个朋友的名字是 " Bass" 。

Dad, we've been friends now for a long time, right?

爸爸，我们从很久以前就是好朋友，是吗？

And my friends, I love you dearly, you know who you are.

感谢我的朋友们，就不说名字了，感谢你们！

I've got lots of friends who don't eat meat.

我有很多不吃肉的朋友。