Gentians fringed, like eyes of blue, Glimmer out of sleety dew.

龙胆花点缀，像眼，夹雪露水中若隐若现。

For answer Holmes pushed back the frill of black lace which fringed the hand that lay upon our visitor's knee.

为了回答她话，福尔摩斯拉起了遮住我们客人放膝头上那只手黑花边袖口褶边。

From where he was, high up among red-brown rocks, it was a scoop of moving bluish green fringed with white.

从他站那个地方看去，它就像一把矗立一群红棕岩石中镶着白边移动 勺子。

And as he had seen horses work, so he was set to work, hauling Francois on a sled to the forest that fringed the valley, and returning with a load of firewood.

就像他看见过马干活那样, 他也被逼迫着做起活来, 拉着坐雪橇上弗朗索瓦去山谷边林子里, 回来时拉了一雪橇柴火。

A new study reports that the planthopper Issus coleoptratus evolved a foolproof solution to this problem: in young nymphs of the species, the two legs meet under the belly in plates fringed with interlocking teeth.

它们幼年时期，它们两条腿肚子下方被有紧连着牙齿鳞甲连接。