Part of the sum was reserved for fringes.

这笔款子中有一部分留作福利金。

The woodcutter had a little house on the fringes of the forest.

那位伐木工人在森林外缘有一间小屋。

The jacket had leather fringes.

这件夹克有皮流苏。

A fringe of trees stood round the pool.

水池四周耸立着一圈树木。

A line of trees fringed the pool.

水池周围种植着一排树木。

One of the fringe benefits is free meals.

福利之一是免费供应饭食。

The castle rises in solitary splendor on the fringe of the desert.

这座城堡巍然耸立在沙漠际，显得十分壮美。

Lines of trees fringed the river.

河两旁种着树。

My fringe needs trimming.

我刘海要修一下。

The sitting room was a kind of Victorian fantasy, full of cabbage roses, fringe, and tassels.

客厅极力体现着维多利亚时代，饰满了蔷薇、镶和流苏。

It’s the lunatic fringe of the Animal Liberation Front which smashes the windows of butchers’ shops, not ordinary members like us.

是“ 动物线”极端分子打碎了肉店玻璃窗,可不是我们这样普通成员。

Using this method, isopachic fractional fringe orders can be measured with compensator, and the parallax and drift of fringe pattern can be eliminated.

用这个方法，可以通过补偿器测定等和线分数条纹，可以消除条纹图案视差和浮动，全息底板可以用白光照明再现干涉应力图像。

It has been proved that this method is fit for the parallel linable fringes and the interferograms with the arbitrary closed loop fringe pattern.

该方法具有精度高、抗干扰特点，不仅适用于平行直线型条纹图像，而且对含闭合条纹复杂干涉图像同样适用。

In midmost of the stream, embraced in the weir's shimmering arm-spread, a small island lay anchored, fringed close with willow and silver birch and alder.

在大坝那闪光臂膀环抱中，安卧着一个小岛，四周密密层层长着柳树、白桦和赤杨。

Suffer the effect of the element such as relation of ground fringe politics, undercapitalize problem is the " bottleneck " of economy of Russia far east all the time.

受地缘政治关系等因素影响,投资不足问题一直是俄罗斯远东经济"瓶颈"。

Has old Z met a ghost?Old z has designed that perhydrol constitutes fuel , that has been a pretty difficult thing in wanting to let perhydrol dissolve to fringe benefit.

老z设计了过氧化氢组合燃料，想让过氧化氢溶到油水里那是相当艰难事情。

According to the field survey, the tornado occurred at the time that the 2nd TVS occurred, it is located on the south side of the TVS, and consistent with the southern fringe of mesocyclone.

实地调查结果，龙卷和第2个TVS同时发生，龙卷位置与TVS位置对应，但位于TVS南 侧，位于中气旋最大速圈南缘。