Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.
现在,英国人很少穿大礼服,大礼服在多年以前就不时兴。
That frock shows your petticoat.
那件上衣太短,让你的衬裙露。
In costumes more extravagant than any Gaultier concert frocks, he revealed an actor's narcissism, neediness , daring.
角色浓艳戏服下,他抖一个员的自恋、需索和毋视世俗。
At the end of the cotillion, the old count in his blue frock coat went up to the young people who had been dancing.
科季跳完之后,老伯爵穿着蓝色燕尾服走到跳的人跟前。
Every time that he passed the law-school, which rarely happened, he buttoned up his frock-coat,--the paletot had not yet been invented,--and took hygienic precautions.
他每次打法学院门前走过时(这对他说是不常有的事),他便扣好他的骑马服(当时短上衣还没有被发明),并采取卫生措施。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pat Nixon's frocks are given an outing.
展品中还包括帕特·尼克松的礼服。
The key to looking sexy in a strapless frock? A flawless fit.
穿无肩带连衣看上去性感的关键?那就是非常合身。
I shall bring you dark-green watered silk for a frock to match the bonnet.
要给你带些暗绿色水纹绸来做一件长袍。好跟这顶帽相配。
" Why have you that silk frock on, then? " he said. " Nobody coming here, I hope? "
“那你干吗穿那件绸上衣?”他说,“希望,没人来吧?”
Will you have your own way, do you think? With the frock? Only I couldn't help overhearing yesterday.
您觉得你能自己做主吗?那件新长袍?无意中听到的。
The panic that a dinner won't be ready, or a frock isn't ironed, or a gun wasn't cleaned.
担心晚宴没准备好,或没烫平,或枪没擦干净。
I was wondering if you might have a spare frock for me.
不知是否可以给条多余的。
She always makes the same frock.
她做的衣服都一个样。
Fella in a frock. - Hey, come on, Sam.
披着女装的男人 -闭嘴 山姆。
More exciting than the people she met were the frocks Rhett bought her, superintending the choice of colors, materials and designs himself.
思嘉会见的这些人固然使她兴奋,瑞德给她的衣服更使她兴奋。衣服的颜色、料、款式都是他亲自挑选的。
Is there anything more thrilling than a new frock?
新衣服什么的最有爱了?
On summer frocks and Sunday suits.
尤其是在夏装与西装上。
Will you have your own way, do you think? With the frock.
那件新衣服 会让您自己做主吗。
Some wear black shifts and flesh-coloured stockings; some with curly hair, dyed yellow, are dressed like little girls in short muslin frocks.
她们有的人穿着黑色内衫和肉色长袜,有的头发卷曲、染成金黄颜色,穿着纱衣,打扮得象小女孩。
He licked her hands and made a whining noise, and then began gently to pull her frock.
狗舔了舔她的手,发出哀嚎声音,然后开始轻轻拉她的上衣。
Poor old Madame Swan. I don't know why we bother with fittings. She always makes the same frock.
可怜的斯旺老夫人,不明白们为何要这么麻烦去试衣,她做出来的衣服都一个样。
Not that it isn't a very sweet frock, darling, but — well, it does look a bit worn.
嗯,它显得有点旧了。
So I came up here to get me some frocks made and then I'm going over to Charleston to visit my aunt.
所以就到这里来了,想做几件衣裳,然后再到查尔斯顿去看看姨妈。
I remember the bright-red tobacco tin, with a picture of Queen Victoria's consort, Prince Albert, dressed in a black frock coat and carrying a cane.
还记得那鲜红的烟丝盒,上面有一张维多利亚女王的丈夫阿尔伯特亲王的照片,他身穿黑色长礼服,手中拿着一根手杖。
Next year he did not come for her. She waited in a new frock because the old one simply would not meet; but he never came.
第二年,彼得没有来接她。 旧袍已经扣不上了,她穿着一件新袍等彼得,可是彼得一直没有来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释