Anti-Semitic slogans were spray-painted onto the artwork, a huge metallic funnel called " Dirty Corner" .

作品被喷涂了反犹太主语，该作品是一个巨大的漏斗形金属，名称叫作“肮脏角落”。

The tiers of seats for the spectators rose high above the arena, like a giant oval funnel.

剧场场地上方的观众席四下里陡峭地向上建去，像一只巨大的、椭圆形的漏斗。

For example, one of the things we'll look at is, is that first time funnel, through the product.

例如，在整个产品周期中，我们要观察的其中一项是“首次使用”漏斗模型。

It cleverly funnelled out data by disguising it as legitimate traffic while parrying anti-virus tools.

恶意软件巧妙地将数据伪装成合法流量，同时避开反病毒工具。

Why are drinking out of a funnel?

你为什么用漏斗喝酒？

Now, the London Boys were allegedly funneling money and fighters to the group as far back as 2007.

据称伦敦男孩早在2007年就曾经向青年党组织输送资金和武装人员。

A massive funnel cloud was spotted tearing through Pickens County, Alabama.

阿拉巴马州皮肯斯郡现巨型“漏斗云”。

Meanwhile she and Arvid were funnelling military information to Allied contacts abroad.

与此同时，她和阿维德正在向海外盟军联络人传递军事信息。

Funnel cakes are basically dough covered by confectioner's sugar.

漏斗蛋糕差不多就是覆盖着糖粉的面团。

A funnel cloud was spotted in northwest Oklahoma on Monday.

周一，俄州西部发现漏斗云。

At this moment, also, a long black funnel, crowned with wreaths of smoke, appeared on the edge of the waters.

就在这时，只见一个又长又黑的囱，冒着滚滚的，现在浪花翻腾的河道上。

He remembered it only when his foot sank into the corn through that very hole-and into the whirring auger funnel.

只有当他的脚从那个洞里陷入玉米中，踏进旋转的螺旋钻里时，他才想起这个洞。

When all of that water's funneled into rivers, creeks and even the valleys.

当所有的水都流入河流、小溪甚至山谷。

But over recent decades, it's funneled billions of dollars into space research.

但在近几十年里，中国已在太空研究中投入了数十亿美金。

Charitable foundations like this are typically a way for the wealthy to funnel some of their riches into good works.

一般来说，这种慈善基金会是有钱人用部分财富来做善事的一种方法。

But the funnel that Purdue once described is full, and overflowing at both ends.

然而，普渡制药曾经描述过的那个漏斗已经满了，而且两端都满了。

We can't funnel into houses of worship or yell together at ballparks.

我们不能挤进礼拜堂，也不能在棒球场一起大喊大叫。

A few moments after, the funnel of the Henrietta vomited forth torrents of smoke.

过了一会，亨利埃塔号的筒又冒了滚滚的黑。

Numerous funnel clouds were spotted as an intense storm system moved across the southern plains.

强烈的风暴系统穿过南部平原，现许多漏斗云。

They allegedly funneled money through third parties and shell companies. They drew up fake invoices.

他们涉嫌通过第三方和空壳公司筹钱。而且开具假发票。