1.Well, funnily enough age, no, not really.

有趣的年龄，不，不完全。

2.Yes. Funnily enough, she thought it was genuine.

对，有趣的，她觉得这真品。

3.Well, funnily enough, unicorns are the topic of this programme.

好吧，有趣的独角兽这个节目的主题。

4.We're not far off each other's looks, funnily enough.

有趣的，我们的成品没有差很多。

5.I say that but, funnily enough, he's a picture of health.

我虽然这么说，但有趣的，他看上去很健康。

6.After getting this award, he funnily described himself as an " Award Winning Alcoholic" .

获奖之后，他风趣地形容自己一个“获奖酒鬼”。

7.And, funnily enough, we aren't even the only ones that take advantage of this behavior.

而且有趣的，我们并不这种行为的唯一受益者。

8.Funnily enough, no one's ever gone for that option. And I don't think you will either.

有趣的至今还没人选那条路。我觉得你也不会。

9.Really? Well, funnily enough, the words photography and photograph are good examples of today's topic, which is word stress.

真的吗？很有趣的，摄影和照片一词正今天主题的一个很好的例子，这就词重音。

10.I would have to say-- funnily enough, I love Paris as a city, funnily enough.

我不得不说——有趣的，我爱巴黎这个城市，真有趣。机翻

11.And funnily enough, my mom was his PA in the '70s, so I've got lots of funny David Bowie stories.

有趣的，我妈在70年代他的私人助理，所以我知道很多关于卫·鲍伊的有趣故事。

12.Funnily enough, she's rather keen on him.

有趣的，她对他相当热衷。机翻

13.March 17th, funnily enough, represents the day of his death.

有趣的，3 月 17 日他去世的日子。机翻

14.Funnily enough, these properties were exactly why we were having so much success.

有趣的，这些特性正我们取得如此巨成功的原因。机翻

15.Funnily enough, we have another kind of shellfish, and this is a clam.

有趣的，我们还有另一种贝类，这一种蛤蜊。机翻

16.Funnily enough, Mr Barrow might be right for once.

有意思 巴罗先生这次可能还真说着了。

17.You could say something like " That dog walks so funnily, " and that's  perfectly correct.

您可以说“那只狗走路的样子真有趣”，这完全正确的。机翻

18.Funnily enough, no one's ever gone for that option.

我觉得你也不会。

19.Funnily enough, both types of pain were reduced simply by giving the participants a placebo!

有趣的，只要给参与者服用安慰剂，这两种类型的疼痛都会减轻！机翻

20.Like, funnily enough, if you went into a pigsty, right, that is what you'd smell.

好笑的，如果你走进猪圈，你会闻到这种味道。机翻