The exhibition features traditional furnishings from China, Japan and Korea.

展出的家具当中分别有来自中国、日本、韩国。

The furnishings of the palace were elegant.

这皇宫的装饰很高雅。

Uh, Macy's, third floor, home furnishings.

梅西百货三楼，家饰部。

" The furnishings and art tell us he was a wealthy man."

“那些家具和艺术品都显出着他是一个有钱人。”

Across the country, prices are slashed on clothing, electronics, home furnishings and more.

在全国范围内，服装、电子产品、家具等等的价格都在大幅下降。

I love the colonial fabrics all the silver works, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.

我喜欢殖民时期的织物、银器、家具，又优雅，又简洁。

In many cases they don't have furniture, we will arrange for them to get some furnishings for them per unit.

因为通常他们没有家具，我们会为每一户都安排一些家具。

In addition to clothing, the company is entering new markets too, including interior furnishing and car upholstery.

除了服装市场之外，该公司还在进军一些新的市场，包括室内装饰和汽车内饰。

To his surprise, the furnishings she bought were exactly as he had wanted it. Oops, he murmured.

出乎他的意料之外，她买的家具摆设正是他想要的。哎呀，迈克尔嘟囔道。

Well, not really. I supposed the office furnishings were a bit more sophisticated, but the work was quite similar.

没有。我觉得办公室的陈设有点复杂，但工作很相似。

Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.

制造帐幕和其中的一切器具，都要照我所指示你的样式。"

Yeah. I was, uh, looking for some home furnishings.

对 我在找一些室内装饰品。

Not furnishing it with my tea set.

把我的茶具摆在你的办公室算怎么回事。

Uh, Macy's, third floor, home furnishings.

梅西百货三楼的家饰部。

I suppose the office furnishings were a bit more sophisticated but the work was quite similar.

我想办公室的陈设要复杂一点，但工作很相似。

I love the colonial fabrics, all the silver work, the furnishings, the combination of elegance and simplicity.

我喜欢殖民地时期的面料，所有的银饰，家具，优雅和简约的结合。

Classic Traditional Design elements include classic furnishings and antiques made out of mahogany, cherry or walnut with elegant fabrics of brocade, silk and tapestry.

传统经典型 设计元素包括古典家具和古董，材质有红木，樱桃木和核桃木，搭配着淡雅的锦缎、丝绸和提花毯。

After walking down two flights of stairs, Edmond was motioned into a bare room, with a table and a cot as its only furnishings.

下了两层楼梯后，爱德蒙被带进一间屋子，里面只有一张桌子和一张小床。

But because he was so obsessive when it came to selecting furnishings, it remained mostly barren, lacking beds or chairs or couches.

但由于他在挑选家具的时候太过挑剔，家中大多数地方还是空的，没有床，没有椅子，也没有沙发。

He established a three-room opertions base in a cave that had been carved out of the mountainside, that was equipped with basic furnishings.

他在半山腰处切出一个山洞，在里面建立起一个拥有3个房间的作战基地，那里有一些基本陈设。