I tried to avoid the back room where the undesirable elements were gathered.
我尽力避开后屋, 那里聚集了讨厌的人。
Workers gathered to munch, gossip, kibitz, laugh.
员工们聚拢来,大嚼,闲,,大笑。
All the commanders gathered at the headquarters.
所有的指挥官都集合在司令部。
An angry mob gathered outside the municipal building.
一群愤怒的暴民聚集在市政大楼的外面。
People gathered in the nave of the house.
人们聚拢在房子的中间。
Alan gathered sticks and lit a fire.
艾伦拣了些木柴点起了火。
"Rice is gathered, cleaned and hulled before being sold."
"稻子经过收割,筛清和去壳以后才出售。"
The gleaners gathered up the loose ears of corns.
拾谷穗的人把落的谷穗收集起来。
These souvenirs were gathered from all parts of the world.
这些纪念品是从世界各地收集来的。
The dinghy gathered speed as the wind filled her sails.
风鼓起了帆,小帆船加快了速度。
The reformer soon gathered a band of followers round him.
改革者很快就获得一群追随者支持他。
The tour guide gathered the visitors in the hotel lobby.
旅游团的导游把参观者们聚集在旅馆大厅。
He warmly shook hands with those gathered around the rostrum.
他同聚集在四周的人热情握手。
The dressmaker gathered the cloth to the narrowest part of the waist.
那位裁缝在衣服的腰部打褶收紧。
They all gathered round her, hoping for some of her pearls of wisdom.
他们都围在她的周围,希望听到她的如珠妙语。
Some veterans of the two world wars gathered to celebrate their victory.
一些经历了两次世界大战的退伍军人欢聚庆祝胜利。
Binding method using meltable threads as "stitches" to secure individual and gathered sections.
用可以融化的线,把个别书帖及检集后各帖连接一起的装订方法。
The seamstress gathered in the cloth.
女裁缝归拢了布料。
Pacifist movements gathered strength in Norway.
在挪威,和平义的运动力量逐渐增强。
Gathered here tonight at this annual ceremony we have a whole constellation of film stars.
今晚的年会上聚集了一大批电影明星。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
They gathered in squares and held celebrations.
他们自动涌到城市广场,举行庆祝活动。
Pretty soon quite a crowd had gathered.
很快就围上来一大群人。
Riot police blocked main roads, as protesters gathered on Sunday.
防暴警察封锁了主要道路,抗议者在周日聚。
The dead and wounded were taken to hospitals, where family members gathered.
袭击事件发生后,遇难者和受伤群众已被紧急送往医院。
Pfizer also says more research and safety information needs to be gathered.
辉瑞方面也表示,更多的研究数据和安全信息。
And this was the scene in Washington where hundreds of activists gathered.
这是华盛顿数百名活动分子聚在一起的场景。
A restaurant where neighbors often gathered for lunch was lost in the destruction.
居们经常聚在一起吃午饭的一家餐馆被摧毁。
God of time, I assume you haven't gathered us here to discuss bedtime stories.
时间之神,你是在讲睡前故事吧。
The gunman is shown taking repeated shots at people gathered to attend religious services.
手多次向参加宗教仪式的人群开枪。
Anti-poverty advocacy group Oxfam has brought a message for the influential leaders gathered there.
扶贫倡导团体乐施(Oxfam)向有影响力的领导人们传达了一个在那里到的讯息。
The attacks occurred within ten minutes of one another as Christians gathered for Sunday services.
这三起袭击发生在10分钟之内,当时基督徒聚一起进行周日礼拜。
They read passages of the Christian holy book to Catholics gathered for religious service.
她们向参加宗教仪式的天主教徒阅读《圣经》中的福音。
Well, what success, George? asked Mr. Prentice, as the family gathered around the tea-table.
“乔治,学得好吗?”一家人围坐在茶桌旁时,普伦蒂斯先生问道。
Scientists have been studying pictures and info gathered from the New Horizon Spacecraft in 2015.
科学家们一直在研究2015年从“新地平线”飞船的图片和信息。
An estimated 70,000 Russian troops have been gathered along their country's western border with Ukraine.
据估计,有大约7万名俄罗斯士兵结在与乌克兰接壤的西部边境地区。
It's nonetheless super interesting because all of these numbers are gathered before the Ukraine invasion.
不过这也是很有趣的,因为这些数字都是在乌克兰入侵之前的。
And there was a mortar that landed very close to where people had gathered.
在非常靠近人群聚地的地方有一门迫击炮。
For green tea the leaves are roasted quickly, almost as soon as they are gathered.
而绿茶是快速烘烤,而且几乎是将它们以摘下来就进行烘烤的。
Outdoor cooking where families gathered in someone's backyard to eat hamburgers hot off the grill.
有户外烹饪,几家人聚在某人的后院吃烤架上热腾腾的汉堡包。
Delegates from the thirteen colonies gathered.
13个殖民地的代表聚起来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释