And some start-ups do turn out to be gazelles.

确实一些司转变成为了“羚羊”。

They prepare the grass for the gazelles, who come last.

并为最后一批过河的瞪羚准备草料。

" They work together, like the zebras and wildebeests and gazelles."

“蜂蜜向导和马赛一起工作，像斑马、角马和瞪羚一样。”

Some of the start-ups may even be “gazelles”, companies that grow by leaps and bounds.

司中有一些甚至成了“羚羊”，这些司的成长是跨越式的。

Zebras, elephants, giraffes, and gazelles, all graze off the land in large herds for safety.

为了安全，斑马、大象、长颈鹿和瞪羚都成群结队地在地上吃草。

Top five industries attracting gazelles from China are biotech, enterprise services, AI, healthtech and e-commerce.

生物科技、企业服务、工智能、健康科技和电子商务。

Are you gonna tell me that you've never had any experience with gazelles?

是说 瞪羚一点都不了解吗？

Thomson's gazelles and the big horned animals were on the other side.

汤姆森瞪羚和有大角的动物在河的另一边。

This particular gazelle isn't young enough for you, and you don't want to hurt my feelings.

某只瞪羚来说太老了 不想伤害我的感情。

He was nearly as graceful and just as fast - yet Emmett could never be compared to a gazelle.

艾美特几乎和她一样优雅，一样快——尽管艾美特永远也不可能被比作一只瞪羚。

Springbok, a medium-sized species of gazelle native to southwestern Africa, are extremely fast runners as well as incredible jumpers.

跳羚是原产非洲西南部的中等体型的羚羊，是速度尤其快的奔跑者，也是不可思议的跳跃者。

Let's go. Alice reached for Emmett's hand and they darted toward the oversized field; she ran like a gazelle.

“我们走吧。”爱丽丝和艾美特一击掌，然后他们像箭一样向那块超大型的场地投掷过去。她奔跑的样子像一只瞪羚。

The juiciest gazelle is the easiest to catch.

最嫩的羊是最容易抓到的。

I guess he could have leaped over Parasite like a gazelle.

我猜他可以像羚羊一样跃过寄生虫。

And on the menu...Is that an impala or is it a gazelle?

在菜单上… … 那是黑斑羚还是瞪羚？

Eat them as you would gazelle or deer. Both the ceremonially unclean and the clean may eat.

吃那肉，要像吃羚羊与鹿一般，无论洁净、不洁净都可以吃。

Your breasts are like two fawns, like twin fawns of a gazelle that browse among the lilies.

的两乳好像百合花中吃草的一小鹿，就是母鹿双生的。

It is the pale grayish-yellow tint which belongs as well to the gazelle as to the small lark of the sandy wastes.

那是一种灰黄色，它既属瞪羚，也属沙漠里的小云雀。

Over 2 million wildebeest, zebras, gazelles and other animals travel across the Serengeti into Kenya's Masai Mara in pursuit of greener pastures.

超过200万只角马、斑马、瞪羚和其他动物穿越塞伦盖蒂草原，进入肯尼亚的马赛马拉，寻找更肥沃的牧场。

Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.

要救自己，如鹿脱离猎户的手，如鸟脱离捕鸟的手。