When you look at a gemstone, probably the first thing you notice is its color.

当观察一块，可能注意到第一件事就是它颜色。

The auction house Sotheby's said it was a world record price for a gemstone at auction.

苏富比拍卖行表示，这是在拍卖会上拍下创纪录价格。

My face reddened because, until very recently, my favorite gemstone was garnet.

而我脸红则是因为，直到最近，我最喜欢珠还是榴。

Shop assistant: Well, you can give her a set of pearl earrings, or this beautiful heart-shaped pendant. What is her favorite gemstone?

可以为她买一对珍珠耳环，或是这种漂亮心形耳坠。她最喜欢什么？

Inside the last coffin was a beautiful golden mask inlaid with glass and gemstones, as well as many other detailed and valuable artifacts decorating his mummy.

最里面棺材是漂亮金面具，上面镶嵌有玻璃和，他木乃伊上装饰有精细，贵重工艺品。

The green light will scatter throughout the gemstone and reflect back with varying intensities — from most angles suffused, from some entirely dimmed, and others dazzlingly bright.

绿光会在内部四散，并以不同强度反射回来，大部分角度是分散光，有则是非常暗淡，其他则是耀眼夺目。

The things we consider gemstones are often made up of minerals arranged into different types of crystals, although a few are made up of molecules that are arranged totally randomly.

我们所认为通常是由矿物排列而成不同类型晶体，尽管有一是由无规律分子排列组成。

" And fat chests of gold, silver, and gemstones as well, " Daario reminded them. " Let us not forget the gemstones" .

" 它还有大箱大箱金子、银子和，" 达里奥提醒他们，" 我们别忘记那。"

The fat man's eyes glittered like the gemstones on his fingers. " There are those in Westeros who would say that killing Lord Lannister was merely a good beginning" .

胖子眼神如他戒指上一样闪烁不定。" 我看在们维斯特洛，许多人认为泰温公爵之死是个好开始呢。"