And a hundred visions glided before his mind.

之后无数的情景往事，在他脑海中划过。

Our voice has to glide or slide downward.

我们的调下滑。

My ice skates are gliding across the ice.

我的冰鞋在冰面上滑动。

You can't let your brain just listlessly glide over everything.

让自己集中到这里，别的事情一概不想。

The squat ghost of a girl had glided over.

一个矮矮胖胖的姑娘的鬼魂飘然而至。

This thing it glided gracefully and majestically through the clouds.

优雅而雄伟的身姿于云际翱翔。

They move by gliding along the ground. Some snakes can also swim.

它们沿地面来滑动前行。有些蛇还会游泳。

He is just about to glide easily and naturally into action.

他即将轻松而自然地开始行动。

Sea turtles have flatter, lighter shells for streamlined gliding through the water.

更扁更轻的龟壳方便海龟在水中滑行。

In fact, a fangtooth is gliding beneath you.

事实上，有只狼牙鱼正在你底下掠过。

And we tend to glide or dab the stressed words in a phrase.

我们在读短语的单词中会有个平滑过渡或者重。

A shark glides on to the scene and suddenly lunges.

一只鲨鱼游入视线范围，忽然猛扑过来。

No, no you just have to listen and move, let your body glide.

不是，你只跟随乐舞动就行了，让你的身体动起来。

He glided towards them and landed noiselessly in a towering beech tree.

他轻盈地朝他们飞去，静悄悄地落在一棵高耸的山毛榉上。

They then slowly release the throttle and glide, until they're slightly below, and repeat.

然后他们慢慢放掉油门，进行滑行，直到略低于那个速度，接再重复。

He glided toward them and landed noiselessly in a towering beech tree.

他轻盈地朝他们飞去，静悄悄地落在一棵高耸的山毛榉上。

Gliding silently over the castle he saw Snape enter the forest at a run.

他悄无声息地滑过城堡上空，看见斯内普奔跑进了禁林。

Both with stepping and gliding there's a bit of a drop before we rise.

不管是步进还是滑行，调在上升之前都有一个下降。

But time glides on and still no sound of the wheels of thy chariot.

但是时间流过了，还听不见你的车辇的轮声。

Their wings are not made for gliding but like paddles that row through the air.

它们的翅膀不是为了滑翔而设计的，而是像划桨一样划过空气。