So, you gonna- you gonna call him?

那你要给他打电话了？

Yeah, I'm gonna...you put down " mount, " Denny?

嗯，我要… 你放下了“mount”，Denny？

Wow. So, you're not even gonna...I-I'm sorry.

所以，你们甚至不会...我很抱歉。

And then Kevin's gonna...get one of those weird, wispy mustaches.

凯文则会......长出那种奇怪的细细的胡。

Eat you? He's not gonna...Boog, what are you doing?

吃掉你们？他可不会… … 博格，你在干嘛？

And for us, we're gonna...- Of a company or of a country.

对于我们来说，那就是...-企业领头人，或是国之君。

Okay, I-I'm gonna...I'll call you back in about five. bye.

好的 我大概 大概五点给你回电话。

You should just get out now.Cause this just gonna...Good night, everyone.

你还是赶紧出去吧 因为这将… … 大家晚安了。

Uh, I'm-I'm gonna...I'm just gonna go pay the tab.

我… … 我先去买单。

You can't be serious. Mmm. We're gonna--we're gonna be late.

你不是认真的吧。我们，我们可要迟到了。

God, there were a few times I was afraid that we were gonna...- Break up?

天，好几次我都担心我们会...- 分手？

Do you worry that people are gonna...that people, at some point, are going to ask you?

你担心有人在某种场合开口问你？

Oh, that's- that's really gross. - Okay. I'm gonna- I'll do this. You just mop up.

好恶心啊。-行了，放着，我来吧。你擦擦手走人吧。

No, I'm-I'm gonna...I'm gonna try to remain the only family member that doesn't get intensely sad today.

不了，我还是… … 我要努力保持做家里唯个今天不那么悲伤的人。

I was gonna--gonna go to lunch with my grandfather.

我打算和我祖父起吃午餐的。

Why be in the suburbs, if yOu're nOt gOnna fuCK a gardener?

在郊区不能与园丁交欢 还有什么乐趣？

WELL, YOU'RE GONNA HAVE TO GET USED TO IT.

那么 你得习惯习惯了。

IF THIS IS ROY, YOU'RE NOT GONNA FIND HIM.

如果真是ROY干的 你们找不到他的。

So, I'm gonna-- I'm gonna take off.

那我要...我要走了。

I'm gonna--Annie. - No, no! You listen to me.

我准备 安妮 -不不 你听我说。