The opposition tried to unseat the government.
反对党试图推翻政府。
The extraordinary election results confounded the government.
这次不寻常的选举结果使得政府不知所措。
They plotted to throw down the government.
他们密谋推翻政府。
He reshuffled the cabinet to firm his government.
他重新改组内阁以强化其政府。
The scarcity of skilled workers is worrying the government.
熟练工人的缺乏政府。
Several generals formed a conspiracy to overthrow the government.
几名将军们进行颠覆政府的阴谋活动。
The rebel army is attempting to subvert the government.
反叛军队企图颠覆政府统治。
They imposed their government by force on the resistant population.
他们以武力把自己的统治强加在反抗态度的人民头上。
The proportion of imports to exports is worrying the government.
进口与出口的比例令政府担忧。
The two principal political parties have combined to form a government.
两个主政党已经联合起来组成政府。
The new premier is forming his government mainly from young men.
这位新总理主轻人中物色人选组建政府。
Okay. -Check if your local government has an emergency hayride plan.
好的。-检查地方政府是否有紧急(乘装干草的无篷卡车之)夜游的计划。
Mr Abbas has sworn in a new government led by a technocrat.
阿巴斯已经在专家政治论者领导下的新政府宣誓。
What an operose business it is to establish a government absolutely new.
建立全新的政府是何等艰苦的事情。
The general is accused of conniving in a plot to topple the government.
将军被指控纵容一个颠覆政府的阴谋。
They advised the government not to issue him a passport to travel abroad.
他们奉劝政府不给他发护照出国旅游。
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
许多保守党人倾向于承认由阿贝尔左肋瓦领导的种族主义政府。
The government should run a voucher system.
政府应该施行凭证制度。
She delivered a broadside against government policies.
她对政府的政策进行了猛烈抨击。
The Czar government transported him to Siberia.
沙皇政府把他流放到西伯利亚。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Get the government out of the justice business.
让政不再干涉司法事务。
This is our government. They're on our side.
那是我们的政 他们和我们一条心。
Tell your local government this stuff is important to you.
告诉你的地方政这些东西对你很重。
There still is a government, there's rule of law.
那仍然有政,有法治。
That's why we ask the government to help us.
这就是为何我们政帮助我们。
She called on Singapore's government to suspend executions for drug-related crimes.
她加坡政暂停对与毒品有关的罪行的处决。
They ask each government to work for peace instead of continuing the conflict.
他们两国政为和平而努力,而不是继续冲突。
We've moved city government to the, to the firehouse in Greenwich Village.
已把市政迁去格林尼治村的。
She says the situation would have been resolved under the previous civilian government.
她说,在上届文官政的领导下,这种情况本可以得到解决。
Any trial would also require the permission and involvement of Equatorial Guinea's government.
任何审判都需赤道几内亚政的允许和参与。
President Guillermo Lasso's government says it wants to use scanners on entire containers.
总统吉列尔莫·拉索的政表示,其希望使用扫描仪对所有集装箱进行检查。
He's always attacking the government in public.
他总是公开抨击政。
Look, we are the government, aren't we?
我们可是政,是吧?
The government should not interfere in the stock market.
政不该干预股市。
Thank you to all of you in government.
谢谢所有的政人员。
The people speak, and the government listens.
人民当家做主 政俯首听命。
Investors, entrepreneurs, and even governments bought in.
投资者、企业家,甚至政都买入了。
And finally, you work for the government.
最后,你为政工作。
I was working for the Canadian government.
我为加拿大政工作。
Now there were four governments in the Congo all claiming to be legitimate.
现在刚果有四个政都声称自己是合法的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释