So, again, you would use " take" , because you're grabbing it.

所以，再次，你会使用“take”，因为你抓住了它。

And then maybe, you know, after, we can grab a bite to eat or whatever.

或许之后我们可以去吃点东西。

They saw this as an illegal power grab.

他们认为这是非法夺权。

Amazon does the ultimate grab and go shopping experience.

亚马逊有着终极的、拿上就走的购物体验。

Thousands of protesters said no, it was a blatant power grab.

成千上万的抗议者反对说，这是明目张胆的夺权。

Excuse me. Could you grab me another napkin, sweetie?

失陪一下, 心肝儿，能帮我拿张餐巾？

Will they think the president made an extra-constitutional power grab?

还是会认为总统在试图获得超宪权利？

Republicans say that this is a power grab by Democrat.

共和党表示这是民主党在夺权。

Sounds good. Well. I’ll just grab one of your flyers.

来不错。那个，我先拿张传单吧。

It will be if we can grab him and the anthrax.

如果我们能抓住他找到炭疽菌就会很好。

Well, maybe you can just grab another piece from the same loaf.

嗯，或许你也可以从同一大块切好的面包里再拿一片。

They are just grabbing hold with both hands and creating big moments.

他们全力以赴，创造出了一个个经典时刻。

Uh, Leonard, why don't you grab some headphones and join us?

莱纳德，你何不戴上耳机加入我们？

That imperfect mess gives you hand holds that you can grab onto.

那个不完美的东西给了你下手的地方。

Would you keep Roscoe quiet while I grab a quick nap?

我想小睡一下 你能让罗斯科保持安静？

So you have extra sticks that you can grab when you need them.

这样你在需要的时候就可以拿到备用的鼓槌了。

Now we move on to Hatshepsut's motivation for her power grab.

现在我们来看看哈特谢普苏特夺取权力的动机。

Oh! Is she grabbing or scooting yet?

噢！会抓东西了？会走路了？

“No, ” she said firmly, grabbing his arm.

“别。”赫敏一把抓住他的胳膊，坚决地说。

Thought you were grabbing me a soda.

我以为你会帮我拿瓶汽水。