We shook hands with him gravely and went back outdoors.

我们庄地和他握握手，随即回到外边去。

I hear the Lady Morgana was gravely ill.

我听说茉嘉娜公主病入膏肓。

" Kuno, how slow you are." He smiled gravely.

“基诺，你是多么慢啊！”他带着严肃神情微笑着。

You do me too much honour, said Holmes, gravely.

你太过奖了。

Gravely the men turn in at a house—the wrong house.

那几个人郑地转身走进一所房子——走错了地方。

" That's love, " said the Fontaines, nodding gravely at each other.

" 这才叫爱呢，" 方丹兄弟一本正经地相互看了一眼，点了点头。

And its capacity to offer leadership to the world is gravely diminished.

同时，美国导世界能力会被严消弱。

My daughter is gravely ill, and only the legendary Blue Bird can cure her.

我女儿病很严，只有传说中蓝鸟能够治好她。

Now, gentlemen, the inspector remarked gravely, the forms of the law must be complied with.

那么，诸位先生，法律手续必须遵守。

The United States, said Secretary Kerry, is gravely concerned about the findings in this report.

部长克里表示美国深切担心这份报告调查结果。

A change had come over him and he spoke gravely, and with decision.

他变了，声音变得严肃而果断。

Owner Tom Monaghan says he beliefs birth control is a " gravely immoral practice " .

所有者汤姆·摩纳根表示，他认为避孕是“极不道德做法”。

" Never put off till to-morrow the fun you can have to-day, " she said gravely.

“今朝有乐，何必推明天，”她郑地说。

International students gravely impacted by the pandemic say they also had hopes for some economic relief.

国际学生受到这一流行病严影响说他们也希望得到一些经济上缓解。

It concludes that US military plans and capabilities have been seriously compromised, intelligence operations gravely impaired.

报告总结，美国军计划和能力以及情报工作均严受损。

" I don't want her in there on her own with the Saab! " he whispered gravely.

“我不想把她一个人和萨博关在一起！”他严肃地小声嘀咕。

A fifth of victims suffered only mild symptoms, but the rest became gravely ill and often died.

五分之一病人只有很轻症状，但余病得很，许多人死亡。

So he crammed the whole into his mouth at once, and very gravely broke up the court!

于是，猴子立刻把整个奶酪塞进嘴里，非常庄地结束了整个法庭审理程序！

Many police officers were injured in the blast and one is reported to have been gravely wounded.

许多警察在爆炸中受伤，中一人伤势严。

'Dear me! ' he said gravely, 'that is very serious indeed! I am sorry to hear you say that.

他严肃地说，'哎唷！这可是非同小可啊！你所说情况使我感到遗憾。