4.To photograph the larger pieces of landscape needed more apparatus than could conveniently be carried in a canoe that was already occupied by a sleeping-bag and groundsheet, so Searle was to come back later and photograph the set-pieces at his leisure.
拍摄更大的风景需要更多的设备,而不是用已经被睡袋和地垫占据的独木舟方便地携带,所以塞尔稍后回来并在他空闲的时候拍摄这些场景。机翻