The deformations we see among these children are similar to those of Bandajevski's hamsters.

这些孩子身上出现状，与班朵斯基仓鼠非常类似。

Imagine a hamster ball with three different hamsters in it.

想象一个仓鼠球里面有三只不同仓鼠。

With no interposed mask, two-thirds of the healthy hamsters were infected within a week.

在没有插入面罩情况下，三分之二健康仓鼠在一周内被感染。

I’ll tell you what, I can get you some hamsters and we’ll take it from there .

我要告诉你，我会给你买个仓鼠，先从养那个开始。

Anyone who has kept a pet hamster knows what an energetic little creature it can be.

如果有人养过仓鼠当，就知道它是多么活泼好动小家伙。

They're the world's smallest hamsters, the size of a ping-pong ball, and they live in family groups around ten.

它们是世界上小仓鼠，体型约像乒乓球大小，它们组成十只左右家庭一起生活。

These embryos come from hamsters that were fed only contaminated grass from the region of Gomel.

这些胚胎来自喂食哥麦尔地区遭到污染青草仓鼠。

Hamsters. 37 I can learn to take risks.

我可以学会冒险。

You've been doing it since I was 10 years old and we buried my hamster in the backyard.

从我十岁，我们在后院埋我仓鼠时，你就这么笑了。

" Puffy" is the adjective to mean like a little fat hamster.

Puffy 是容词，意思是像一只小肥仓鼠。

And her pets, Charmmy Kitty and the hamster Sugar, who are best friends.

还有她是Charmmy Kitty和the hamster Sugar，他们是好朋友。

You did the same thing when you told him his hamster died.

上次你告诉他仓鼠死时也是这幅摸样。

Hamsters, which are susceptible to covid-19, are the next best thing to people.

仓鼠很容易感染covid-19，它们是仅次于人类好选择。

Hamsters give good shavings but not much savings, and cats tend the litter.

仓鼠有很好刨花，但没有多少积蓄，猫照顾猫砂。

The researchers chose hamsters because they are nocturnal, which means they sleep during the day and are active at night.

研究者选择仓鼠，是因为仓鼠昼伏夜出，白天睡觉，晚上出来活动。

And he...when he fell, he landed on your hamster cage and crushed Mr. McFuzz.

而且… … 他摔在了小仓鼠笼子上，压死了梅克法兹。

We use the word " fur" when we're talking about cat hair, dog hair, hamster hair.

当我们谈到狗、猫、仓鼠毛发，都会用「fur」。

Oh, and no contact with guinea pigs or hamsters or their droppings, uh, nono cat litter boxes, no paint fumes...

还不能跟接触豚鼠，仓鼠或它们粪便，不能碰猫砂盆，不能闻油漆味。

The only thing missing in that cramped little office was a hamster wheel and wood chips.

在那个狭小办公室里，唯一缺就是仓鼠轮子和木屑了。

And when scientists have tried adding a couple pups to the litter, the hamster moms eat four.

并且当科学家们试图在这窝幼崽中加上一两个幼崽视乎，仓鼠妈妈则会吃掉其中四只。