And I remember walking out holding my mom's hand.

我记得我牵着妈妈手走出去。

So, I have in my hot little hand your new album, Human.

我手里你新专辑《》。

We have the opportunity to force their hand.

我们有机会迫使他们行动。

Let's give Coach Brewer a hand, everybody!

给布鲁尔教练鼓掌！

Wade let out a scream before clamping his hands over his mouth.

阿波发出一声尖叫，然后双手紧紧捂住了嘴。

It does not whine or complain or wring its hands.

它不会发牢骚，不会抱怨，也不会扭扭捏捏。

If you said Los Angeles, put your hands up.

如果你说洛杉矶，请举手。

It's my super scary Halloween hand.

这我超级恐怖万圣节手。

All of my Albatross bosses, put your hands up.

所有选信天翁老板，举起手来。

I aided the teacher by handing out graded papers.

我帮老师把打过分试卷发了下去。

Really it's just to have a light hand.

实际上，这只你需要有一双巧手。

I experienced first hand that this has pros and cons.

我亲身体验到这有利弊。

And always remember, curiosity and growth go hand in hand.

永远记住，好奇心和成长齐头并进。

That's alright. That's a tough hand to beat.

没关系 那很难赢。

Though entrepreneurs who don't mind getting their hands wet often get to it first.

尽管有些企业不介意亲自先下手为强。

They can just reach your hand and grab them for free.

他们可以伸手到你手上，免费抓住他们。

The International Monetary Fund is handing Sri Lanka a major bailout.

国际货币基金组织正在向斯里兰卡提供规模救助。

Well, now actually, it is quite difficult to lift my hand.

现在要抬起手来真相当困难了。

You haven't lost a hand since you got the deal.

自从你做庄之后就一手都没输过。

Dirk glared as the king shook Tom's hand.

国王和汤姆握手时，德克怒目而视。