His frail hands could hardly hold a cup.
他虚弱的手连杯子也拿不住。
Her eyesight grew so bad that she could hardly see.
她的视力变得很糟, 什么也看不见了。
I had to stand on tiptoe and even then I could hardly reach.
我必须踮起脚,即使这样还差点够不着。
There’s hardly any stuffing left in the sofa.
沙发没剩下什么填料。
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
这健康检查是骗人的,医生没看过小孩一眼。
Bold new reform initiatives can hardly be expected.But slowly, greyly might do it.
主动大胆的改革不太可能,但慢慢来或许也可达到目的。
She could hardly spit out the hateful words.
她恼怒得法骂出那句充满恨意的话来。
The imitation hardly matches up to the original.
这个仿制品简直不能同原件相比。
He was so weak from hunger he could hardly raise his meagre arms.
他饿得虚弱力, 连骨瘦如柴的胳膊都举不起来。
The house, with its boarded-up windows, was hardly inviting.
这所窗戶上钉着木板的房子没有什么吸引力。
It shot forward likesome flying fish, hardly skimming the water.
一条打跳的梭鱼。
It is hardly probable that he will succeed.
他不会成功。
It rained for such a short time that it hardly dampened the ground.
雨只下了一会儿没有把面打湿。
There was such a crush on the train that I could hardly breathe.
列车上这么拥挤我透不过气来。
I can hardly conceive of your doing such a thing.
我很难想象你会做出这种事情。
It is hardly believable that such a pretty young lady is as bold as brass.
真是难置信这样一位年青漂亮的太太竟然如此厚颜耻。
This essay hardly makes any sense, it's neither rhyme nor reason.
这篇文章写得不伦不类, 简直不知所云。
Liz could hardly restrain herself from finishing all his ponderous sentences.
利兹法控制自己不说完所有毫趣味的话。
Torn between anger and self-reproach, he could hardly fall asleep.
他又是气愤,又埋怨自己,简直没法睡着。
The house fits into the scenery so well that you can hardly see it.
这个房子与这儿的风景浑然一体, 都看不出来。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
It's hardly surprising that tourists flock to see the area.
怪不得成群的游客会到此参观。
They waited, shivering, hardly daring to move.
他等待着,浑身发抖,一动也不敢动。
The good news is hardly confined to Chrysler.
好消息并不仅仅局限于克莱斯勒一家公司。
I can hardly resist the overwhelming temptation.
我几乎不能抗拒如此巨大的。
The tide is hardly about to dry up.
股移民浪潮怕是很难变得干涸。
I'm hardly flawless. I'm sure I have a blemish hidden away somewhere.
我怎会完美无瑕。我身上肯定有个隐藏的小瑕疵。
What's up? You guys working hard or hardly working?
怎么样 你在努力工作还是努力摸鱼?
I can hardly make ends meet myself.
我几乎是入不敷出。
Our price calculation could hardly admit that.
我的计价不容许么做。
AS U-TURNS go, it was not particularly painful; defence procurement is hardly a doorstep issue.
事情的发展有了180度的。并不是特别糟糕,毕竟国防采购的问题并非易事。
The sprawling family today is hardly monolithic.
但我很难说今天个庞大的家庭依然还是一个整体。
That is hardly a viable approach for most people.
种途径对大多数人来说几乎不可行。
Thanks for having me, Rebecca, but I'm hardly a celebrity.
谢谢你邀请我,丽贝卡,但我算不上名人。
She was humbled, she was grieved; she repented, though she hardly knew of what.
她觉得丢脸,她觉得伤心;她后悔了,可是她又几乎不知道在后悔些什么。
Immigrants are quickly fitting into this common culture, which may not be altogether elevating but is hardly poisonous.
尽管种文化并不算高雅,但也算不上有害,移民很快就融入了种共同文化。
Neither of them has any health problems, and they hardly ever get sick.
他两个都没有任何健康问题,而且几乎从不生病。
But even the death of our own sun hardly compares to a more powerful downfall.
不过太阳死亡的可怕还无法与一些更大质量的恒星相比。
But it is changing at a speed she can hardly believe.
但里变化的速度超出了她的想象。
The hall door had hardly slammed behind our visitor before Holmes had descended the stair.
客人出去时大门刚刚砰地一声关好,福尔摩斯就下了楼。
A well-fed Cam is hardly a model of emotional stability.
肚大腰圆的小卡原本就容易情绪失控。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释