Plus the tons of accounts that we forgot we had.

再加上我们忘掉的一大堆账户。

You have your own room. I never had that growing up.

你有自己的房间，我从小到大都没有。

It has nothing to do with football!

这和足球没有任何！

Yeah. There have been some remarkable recoveries.

是。出现了一些引人注目的复苏现象。

I have a love, love relationship to bread.

我对面包爱得深沉。

Some initial pockets of misallocation have become apparent.

原本不当配置的情况得以显露。

However, this also had a lot of unintended consequences.

然而，这也产生了很多意想不到的后果。

And NASA has observed that Earth is getting warmer.

美宇航局观察到地球正在变暖。

The disaster has killed more than 33,000 people.

这场灾难已造成超过3.3万人死亡。

It made me have something in hand if I don't have money.

如果我没有钱，这会提供给我一种赚钱的方式。

In fact, Clara thinks society has romanticised bad, traumatic news.

事实上，克拉拉认为社会已经把坏消，难忘的消浪漫化了。

Men and women both have responsibilities in achieving food security.

男性和女性都有责任实现粮食安全。

The universal plasma donor has Type AB positive blood type.

通用血浆捐献者是 AB 型血。

Republican House Speaker Kevin McCarthy had asked for his removal.

共和党众议院议长凯文·麦卡锡曾要求罢免他。

For a glorious 90 minutes, we had the place to ourselves.

在这辉煌的90分钟里，我们拥有了属于自己的一块地方。

And Li Li will almost always have one cub with her.

丽丽几乎总是带着一只幼崽。

Few books have been challenged more often than Angelou's memoir.

世间罕有比安杰卢的回忆录 受到过更多质疑的书籍。

Sheppard has already taken part in 70 moon discoveries for Jupiter.

谢泼德已经参与了70次木星的卫星发现。

Many people have found ways to use it creatively and harmlessly.

许多人已经找到了创造性地、无害地使用它的方法。

I could have gone running this morning, but I was lazy.

今天早上我本来可以去跑步的，但是我太懒了。