" Dropped a double header to the Giants."

“一天连续两场比赛都输给了巨人队（美国的著名棒球队）。”

So use headers to divide your writing into smaller, manageable chunks.

所以，要用标题把你的文章分成更小的、易管理的部分。

Pretty good, considering I took a header to the floor earlier.

挺好的 尤其是之前还一头栽到了地上。

By pre-compiling the bridging header, we've seen up to about a 40% improvement in built times, particularly for debug builds.

通过预编码桥接头文件，们在构建时间上获得了40% 的提升，特别是有关 调试的构建。

And particularly, we've seen a couple of things called header files.

特别是，们看到了一些叫做头文件的东西。

I didn't mean that. look, you've remembered to include headers and footers, which is good, but listing ideas clearly is important.

不是说这个。你记得使用页眉和页脚，这很好，但是清楚的列出观点很重要。

And that's when we added, a moment ago, a second header file called CS50.h.

刚才们添加了第二个头文件CS50.h。

Using an extension in Scratch is similar to using a header file in C.

在Scratch中使用扩展名类似于在C中使用头文件。

Well, there might very well be other header files.

嗯，很可能还有其他头文件。

Still players players take blows to the head through headers, as well as collisions with other players, the ground and goal posts.

足球运动员在点球、碰撞其他球员或者地面、目标位置时头部受到击。

Raheem Sterling broke the deadlock after 75 minutes, and 10 minutes later captain Harry Kane secured the Three Lions' victory with a header.

拉希姆·斯特林在75分破僵局，10分，队长哈里·凯恩头球攻门锁定三狮军团的胜利。

List each experience under its own header with the time you worked there, and summarize your work in clear, concise bullet points.

在每个工作经验的标题下列出你的任职时间，并用清晰、简明的项目符号标识对你的工作进行总结。

Why else would he taken a header?

不然他为什么跳楼?

McGill advised against putting children on the filed who are not physically and emotionally to perform headers, or else there will be injuries such as concussions.

麦吉尔建议，不要让身心未做好准备的儿童在球场上去表演头球，要不然就会发生受伤，例如说脑震荡。

Wait, where are you going? Home. I'm oId. It's past my bedtime. - -I'm sorry. -You shouId be. I had box seats to a Yankee doubIe header.

回家，老了，该睡觉了 -很抱歉应该的，有洋基队的门票。

No, they aren't. They had a hard time in the group stage and only sealed a sit in the eighth-finals with Ballack's header in the final three minutes.

的确如此，他们小组赛就踢得很吃力，凭借巴拉克在最三分的头球才闯入16强。

After the restart, China replaced star striker Wang Shuang with Zhang Linyan, who levelled the game 2-2 in the 72nd minute with a header four minutes after Tang Jiali's penalty cut the deficit to 1-2.

下半场，中国队用张琳艳换下了主力前锋王霜。第67分，中国女足获得点球机会，唐佳丽主罚命中，将比分追成1比2。