Add some pineapple slices in here, mwah.

拌上点菠萝片，那叫一个赞啊。

How do they find their way here, the letters?

这些信怎么会寄到这里来?

Thank you, John. Nice to be here.

谢谢你，约翰。很高兴来到这里。

They strut around like roosters down here.

在这儿他们象公鸡一样趾高气扬.

The line here between crazy and visionary was never quite clear.

疯狂与眼界之间界限一直不太清晰。

Here to get you up to speed on current events.

我们会让你足不出户快知晓下事。

There are always tensions simmering at some level here.

从某种程度上讲，这个地-区紧张局势一直处于酝酿状态。

I'd like to start this morning by telling you about my first visit here.

我想以我一次访问这里经历为今场。

So there are two big issues here.

所以这引起两个很大争议。

But finding a decent meal here is never easy.

但在这里寻觅一顿佳肴绝非易事。

Some of the parasites here can also infect humans.

有些寄生虫还会感染人类。

The main attraction here is the promenade.

来到这里主要行程是在大街上闲逛。

He's saying there are occasionally shells that are still landing here.

他表示这里偶尔会有炮弹落下。

It doesn't appear as if that worked. Something else appears to have gone wrong here.

看起来这个方法并不是很有效。又发生了其他问题。

He was having a pint outside a pub. And here's what he had to say.

我采访他时他正在酒吧外面喝酒。下面是他看法。

Here we're talking about the category of transportation.

这里指是运输类法律范畴。

About 70 captives were freed. Here's Gary O'Donoghue.

大约70名人质得到释放。请听加里·奥多诺休为您从华盛顿带来报道。

Which is why there is no fight here between science and religion.

为何这里科学和宗教没有矛盾呢？

Well, there's an acute bout of anxious navel-gazing going on here.

这里人们陷入了沉思。

A few years ago, about 80 people came here each day.

几年前，每约有80个人来到这里。