Some cultural heritage has been threatened.

许文化遗产正在威胁。

We owe our heritage to the scum of the earth.

得益于这些低等生物才有了我们。

They were Americans, but they hadn't left their heritage behind.

他们是美国人，但他们没有抛弃他们的传统。

This sauce is part of my heritage.

这酱是我继传统的一部分。

The U.N recognized the Archipelago as world's heritage site last year.

去年，联合国认可圣洛伦索群岛为世界遗产。

The city has lots of shopping and a vibrant art scene that can trace its heritage back centuries.

这座城市有许购物场所和充满活力的艺术场所，这些地方传统可以追溯到几个世纪前。

So there's a lot of heritage, shuttle, technology here.

所以这里有很传统，航天飞机，科技。

Officials considered this repatriation a victory over those who mutilate heritage.

官员们认为这次遣返是对那些破坏遗产。

The idea of importing Syrian crafts and heritage goods was conceived.

因此，进口叙利亚工艺品和遗产的想法应运而生。

I'm a loan officer at true heritage bank.

我是真切传的一名信贷员。

We should pass on the cultural heritage to the coming generation.

我们应该将文化遗产传给（即将到来的）下一代。

The old town of Aleppo is a UNESCO world heritage site.

老城阿勒颇是联合国教科文组织的一项世界遗产。

He's also of Latino heritage on his father side.

他的父亲有拉丁血统。

And luckily, there was a lot of great books that honored the heritage of the Mexican culture as well.

幸运的是，有很伟大的书籍也尊重墨西哥的文化遗产。

We cannot let that happen again to our heritage, he said.

他说，" 我们不能让遗产再次经历这样的悲剧" 。

My heritage is Irish. My grandparents were Irish, both sets of grandparents.

我的祖籍是爱尔兰。我祖父母都是爱尔兰人，外祖父母也是爱尔兰人。

A heritage, it seems to me, worth being rich to hold in fee.

遗产，似乎对我来说，富人，值得永远拥有他的所有。

These include projects in health, education, the environment, the arts, sport and national heritage.

包括健康、教育、环境、艺术、体育、国家遗产等项目的慈善事业。

It's a fantastic symbol of sports car heritage, if you like.

它是运动跑车的杰出代表。

Protesters called the statue, known as Silent Sam, a symbol of racist heritage.

抗议者称这座被称为“沉默的山姆”的雕像是种族主义传统的象征。