Will we be heroes when circumstances call on us to act heroically?

一旦有情况召唤我挺身而出时，我会当英雄吗？

Against it is the candlelight, held straight out by a heroically beautiful arm.

与它相对应的是，由一只英雄似的手臂坚定地举持着的烛光。

.. but heroically holding onto existence.

. .但又却勇敢的生存。

Paul died heroically in the service of his country.

保罗为国英勇捐躯。

He seemed to have died heroically.

是英勇牺牲的。

I'll stop you there. - Heroically, in my opinion.

别再说 -我觉得很英勇。

And that is because the British people have responded heroically, voluntarily, and in almost incredible numbers to the call to get vaccinated.

其中一个最主要的原因就是，绝大多数英国民众能够勇敢、主动的响应号召接种疫苗。

Such stories remind readers of the stakes, but the real delicacies in Mr Saladino's book are its tales of people who have tried to resist the shrinkage of diets, sometimes heroically.

这样的故事提醒读者注意其中的风险，但萨拉迪诺先生书中的真正精彩之处在于它讲述试图对抗饮食缩减的故事，有时甚至是充满英雄主义的。

It is probably no coincidence that it was Dutch doctors who most heroically resisted pressure to join in the Nazi medical atrocities that have given euthanasia its worst name.

当年就是荷兰医生英勇无比地顶住压力，拒绝参与使安乐死声名狼藉的纳粹用体进行医实验的暴行，这恐怕不是巧合。

With the notable exception of India's prime minister, Manmohan Singh, who has heroically persisted in dialogue with Pakistan in the face of provocations and domestic resistance, India's dealings with its neighbours are mostly driven by arrogance and neglect.

面对挑拨和国内反抗，印度总理辛格勇敢地坚持与巴基斯坦进行对话，在外交中采取难能可贵的主动姿态。总体而言，印度对其邻居都是 傲慢和怠慢的。