His long illness and consequent absence put him far behind in his work.
病缺席很久,耽误了很多课程。
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
和一同上囚车,一同上断头台。
They hauled up him into the court.
把送交法庭。
Some praise him, whereas others condemn him.
有些人赞扬, 而有些人谴责。
Whenever we see him we speak to him.
每次见到,我都和说话。
Whenever we meet him we speak to him.
每次我见到, 我都和讲话。
I hoped to trap him into an admission.
我想诱承认。
They hunted him down and strung him up.
把捉住然后将捆来。
I am in the process of sweetening him up .
我正在笼络。
I jolly well told him what I thought of him.
我真的跟讲了我对的看法。
The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.
小伙子的劲头使高兴,的冒失又使担心。
They tied him up and put a gag on him.
把来并用布堵住了的嘴。
Throw him into the dungeon and leave him there.
把扔进地牢,让呆在那儿。
He thought he knew his wife through, until she deceived him.
在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。
I gave him a jog to wake him up.
我轻轻推了一下, 叫醒。
He insulted her, whereupon she slapped him.
侮辱她, 于是她给了一巴掌。
I slapped him when he was bold.
淘气的时候我打了。
He thereupon asked her to marry him.
随即向她求婚。
He had no son to succeed him.
没有儿子继承。
Joachim reassured him that he was needed.
乔基姆让放心,说是不可缺少的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
He thought he broke it, so he switched chairs.
他以为他把它弄坏了 所以他调换了椅子。
He passed out. We put sand around him to keep him warm.
他昏睡过去 我们用沙子帮他保暖。
He actually called him a wild man.
实际上他管这位画家叫野人。
His own heart laughed inside him, and that was good enough for him.
他从心里笑,这对他来说就够不错的了。
" Good afternoon, " he said smoothly. They stared at him.
“下午好。”他用圆滑的口吻说。他们呆呆地盯着他。
Tell him he's going to be OK, Manny.
告诉他他会好的,Manny。
Surveillance video shows him assaulting a passenger and dragging him off the bus.
监控示,当这名在拖拽一名乘客下车。
Cutting him off once he returns the argument.
一旦他提出我不想参与的主意,就把他打断。
Someone told him that one of his sons would take the power away from him.
有人告诉他将来会有一个儿子夺去他的权力。
So the servants went to look for him, and found him dead in the road.
所以用人们出去找他,发现他已死在路边。
His reserved manner and unusual background suffused him with an enigmatic appeal.
他的矜持举止和不寻常的背景让他充满了神秘的吸引力。
He goes in this trance when he photographs something.
当他一摄影就会傻楞。
But rent hikes forced him to close both of them.
但随着租金上涨他不得不将其关闭。
I suppose he thinks the bridge was made for him and his cows.
我猜他以为这桥是为他和他的牛修建的。
He told reporters he feels " surprisingly at ease" as he fights cancer.
他告诉记者,当他与癌症搏斗,他感到" 出人意料地轻松" 。
I knew very well that it was impossible to cross-examine him.
我非常清楚反复询问他是不可能的。
But when he tried to cheat those officers of their money, they arrested him.
但是当他试图欺骗他们资金的管理人员,他们逮捕了他。
The new space will allow him to triple the number of people he can serve.
新的空间将使他能够为三倍的人提供服务。
But she made it easy for him.
但是她让他轻轻松松地过了这一关。
An ambulance took him to a Chicago-area hospital where he's resting comfortably.
现在节目只能在印第安纳州暂停拍摄。一辆救护车将他送到芝加哥地区的一处舒适的医院休养。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释