He has received many honours for his research into cancer.
他因从事癌症方面的研究工作而得到了许多荣誉。
His father was ill, so Charles did the honours with the welcome speech.
父亲病了,所以由查尔斯致欢迎辞。
The bank will not always honour your debts.
银行不会总是给你承兑债务。
On Remembrance Sunday we honour those who died.
我们休纪念星期日这天向捐躯的人致敬。
Pay my magnifical honour to the people fights in sichuan。
我对四川的人民致以崇高的敬意。
She’s on the borderline between a first- and second-class honours degree.
她介于一等和二等荣誉学位之。
She has confirmed that she will accept the honour of a peerage.
她已经证实自己将接受贵族封号。
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
后的岁月里,爱因斯坦德得到了种种荣誉。
He shared the honour of being the season’s top scorer with Andy Cole.
他和安迪·科尔共同分享了本赛季最佳得分手的荣誉称号。
After a competitive first day of the series, I’d say honours are even.
经过第一天的系列比赛后,我认为大家不分上下。
He received honours and awards from the government for his contribution to agricultural production.
他因为农业生产上作出贡献而获得政府给予的荣誉和奖励。
His crimes stained the family honour.
他的罪行玷污了家庭的名誉。
I don't think that they'll be far away from honours come the new season.
当新的季节到来时,我想他们离优等生也不远了。
Will you honour me with a visit?
可否请您光临?
This is a reflection upon your honour.
这有损你的名誉。
He who does not honour his wife,dishonours himself.
不尊重妻子的人,自己也不被尊重。
I am not accustomed to having my honour smirched.
我不习惯于自己的荣誉被人玷污。
Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.
热烈的掌声中贵宾们登上了主席台。
I esteem it an honour to attend this meeting.
我能参加这次大会, 感到十分荣幸。
I esteem it an honour to visit your university.
"我能访问你们的大学,感到十分荣幸。"
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Turner, meanwhile, had been granted a great honour.
此时特纳已经获得了一个极誉。
It's a real honour to have you here.
您驾让我深感幸。
Once and for all, would you like to do the honours?
一劳永逸,你愿意做这个誉吗?
Family honour is family honour and I won't take any less! '
家族誉到底是家族誉,再少我就不干了!”
And we will honour these pledges provided that the other side honours their promises as well.”
我们将兑现这些承,只要其他各方也遵守他们承。”
Just having you sit here is a great honour!
您就是在这儿坐一下也是我们莫幸!
You do me too much honour, said Holmes, gravely.
你太过奖了。
It's a gala, in the Stag's honour.
是个捕猎游戏前仪式。
But I have enough honour not to tell that lie.
但是我还有足够自尊,不撒那个谎。
Herbie Hancock, is one of five artists being honoured for contributions to American culture.
赫比·汉对美国文化贡献而获得表彰,与他一同获奖还有其他四名艺术家。
That would be an absolute honour.
这实在是我们幸。
This, sir, is indeed an honour.
这实在是莫殊。
It will be an honour, sir.
十分幸,长官。
She is the only Mongolian woman to ever hold that honour.
她是唯一拥有这一誉蒙古妇女。
Today is it an honour for me to be speaking again after a long time.
继一段漫长时日之后,今日我很幸能再次发言。
Trumps and honours were showered upon his hands.
王牌和分都一个劲儿不停地往他手上跑。
When wealth and honours lead to arrogancy, this brings its evil on itself.
富贵而骄,自遗其咎。
In Japan, Tsukimi is a festive time when the autumn moon is honoured.
在日本,“月见”是纪念秋月节日。
Yes, well, of course it's it's great honour and a responsibility.
是啊,这确是莫殊,和重责任。
God says, Honour thy father and thy mother.To honour them is to obey them.
尊敬你父亲,母亲, 尊敬他们就是服从他们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释