Now, I know the phrase 'pains is taken' probably just horrified every English major here.

现在，我知道" pains is taken（费苦心）" 这种说法，可能会让每个英语专业的感到不适。

Upon completing the experiment, however, he's horrified at the result and flees.

实验完成之际， 他却因为恐惧而逃跑。

And I was horrified by the results.

结果让我震惊。

Professor McGonagall was gazing at him through her lopsided spectacles as though horrified at what she was seeing.

麦格教授透过歪斜的着他，好像到了什么恐怖的东西。

In fact, Rembrandt's in the process of doing something which horrified the classical academicians.

事实上，伦勃朗正在做某件事，其结果会令古典学院派大吃一惊。

Then the vicar turns out to be horrified at Emma's idea and Harriet has her heart broken.

然而，牧师对於爱玛的凑合颇为惊吓， 而哈叶也因此感到心碎。

She is horrified at those who want to see teachers armed.

她对那些希望教师能配备武器的人感到恐惧。

Harry watched, horrified, as she tore open Ron's short.

她撕开了罗恩的短衣，哈利恐惧地着。

The crimes horrified the nation. Manson was ultimately captured, and convicted.

这起事件震惊了全国，曼森最捕，并宣判有罪。

Horrified, Paul instantly jerked his staff out of the snow and sped forward.

保罗吓了一跳，立刻把他的拐杖从雪地里拽了出来，飞快地向前跑去。

" But I kept my temper! " said Harry, horrified.

“可是我很克制！”哈利说，显得十分震惊。

" You wouldn't, " said George, horrified, taking a step back from her.

“你不会的。”乔治说，大惊失色地从她面前退后了一步。

Blinking in the sunlight, her eyes fell on Melanie and she gasped, horrified.

她在阳光下眨着睛，偶尔瞧见了媚兰，顿时吓得喘息起来。

Basil was horrified when he saw the face and told Dorian to change his life.

巴兹尔到画像中的脸后，非常惊恐，告诉道林要改变他的生活。

Horrified, Harry began sprinting up his path, trying to find a way into Cedric's.

哈利惊恐万分，在他的路上狂跑起来，试图找个缺口钻过去。

The killing so horrified the nation that many predicted congress would soon tighten gun legislation.

这次枪击案震惊了美国，以至于许多人预测国会将加强控枪立法。

Then she was horrified at herself for having such a thought and she turned pink.

这时她不禁对自己也觉得惊恐，怎么会有这样的想法呢，于是脸红了。

As she sifts through the tainted past, Wolf is horrified by her own “incurable” gullibility.

当沃尔夫细究其不堪回首的过往，她因自身那“无法治愈”的易轻信他人的性格而惊恐。

We can be horrified by how addicted we are to someone who treats us so terribly.

我们会对那些对待我们如此糟糕的人如此上瘾而感到恐惧。

I was horrified by how many deformed embryos developed in animals that had eaten cesium-contaminated food.

食用铯污染食物的动物胚胎，其畸形发育数量让我惊骇不已。