Hiring in leisure and hospitality was flat.

休闲和酒店业就业不景气。

I did -- residential and hospitality storage solutions.

专门负责解决住宅及酒店储物问题。

The hospitality of Winterfell is yours.

就让临冬城款待您吧.

The hospitality industry has nothing to do with hospitals.

服务业（hospitality）跟医院（hospital）是无关。

So the hospitality is just as important.

所热情好客同样重要。

Thank you for your hospitality, Marjorie.

多谢你热情好客 玛乔丽。

Okay, the title is " motivational factors and the hospitality industry" .

好，题目是“激励因素和服务业”。

We'd love to.Thank you for your hospitality.

们很乐意 谢谢你待。

It has become famous worldwide for its hospitality and its “ugly crust pies.”

这家店出名就出名在它热情服务和它那“恶心派”。

But it was soon replaced by a new wave of prosperity, hospitality.

不过很快地观光取而代之，成为新一波财富来源。

So I see full and part-time courses for business hospitality or travel.

所到了全日制或非全日制针对商务待或旅行课程。

Shuttered businesses especially in sectors like hospitality wiped out job opportunities.

企业倒闭，尤其是酒店等行业，使很多人丧失了就业机会。

Hospitality and retail are two sectors that see especially sharp decline.

酒店业和零售业是下滑尤为严重两个行业。

And can you provide hospitality too?

你们提供接待服务吗？

However, in exchange for their hospitality, the lord made a strange request.

但是，作为他们待交换条件，城堡主人提出一个奇怪要求。

Leisure and hospitality, that's where obviously we saw some really big gains.

们明显到休闲和酒店业获得一些巨大收益。

Hospitality is not the only sector with this trouble.

酒店业并不是唯一一个遇到这种麻烦行业。

They integrated environment and nutrition and hospitality all in one document, Lang said.

兰说，他们将环境、营养和人民可接受度等方面都整合在一份文件中。

" You see the sacredness of our hospitality, " I said bitterly to Maud Brewster.

" 你明白们这份殷勤神圣意义了吧？" 对茅德·布露丝特尖刻地说。

I wrote her a thank-you note to show my appreciation of their hospitality.

给她写了封感谢信，感谢他们殷勤好客。