She's - she's sent me a Howler, said Ron faintly.

她—妈妈给我寄了一封吼叫信。罗恩有气无力地说。

Look everyone, Wesley has got himself a Howler.

大家看，韦斯莱收到了一封吼叫信。

Once I've done that, I should be able to correct the worst of my howlers and add some really nice detail-work.

一旦这任务完成，我就应该可以改正其中哪怕是最糟糕错误，并且加上一些非常棒细节描。

And what I was interested in testing these out with was to record howler monkeys, which change their territory every morning.

我感兴趣是用测试这些东西是记录吼猴，它们每天早上都会改变它们领地。

Oh. A real howler in July, Yes? Where ever could it be coming from?

真是七月飘雪啊，对吧？这些风雪到底从哪？

People keep sending Howlers, and of course, if you don't open a Howler straight away, it explodes.

人们不停地寄吼叫信，当然啦，如果你不马上拆开吼叫信，它就会爆炸。

Every time Harry heard her approaching, he tried to question her about the Howler, but he might as well have interrogated the doorknob for all the answers he got.

利每次听见佩妮姨妈脚步声走近，都想问问她那封吼叫信是怎么回事，但这些问题与其问她，还不如去问那只门把手呢。

To study the animals' roars, the team measured the volume of a howler bone in their throats which act like a resonator, the larger that bone, the deeper that voice.

为了研究吼猴吼声，研究小组对吼猴喉咙骨音频进行了测量，这种仪器也可以充当共振器，喉咙骨越大，吼声越大。

" Why are they all sending Howlers? " asked Ginny, who was mending her copy of One Thousand Magical Herbs and Fungi with Spellotape on the rug in front of the living room fire.

“他们为什么都要寄吼叫信呢？”妮问。她正坐在客厅炉火前地毯上，用透明魔法胶带修补她那本《千种神奇药草和蕈类》。