And those costs sap funding from humbler but more efficient schemes.

而且这些高成本攫取了其他较节省却更有效方案的资金来源。

Now a humbler use is being proposed.

如今石墨烯的一种低层次应用被提出来。

But there are many humbler forms of the same kind of pleasure.

不过，还有很多是较低层次的快乐。

Their humbler followers, such as partridges, have a like power of strong propulsion, but soon tire.

次于野鸭和鸽子的鸟，如鹧鸪，有相似的巨推动力，但很快会疲劳。

The protagonists would, they say, build up slowly, using humbler creatures than human beings as experimental subjects to start with.

该计划的发起人说，他们会慢慢推进，首先使用比人类低级的生物作为实验对象。

" I obey. I can be humbler than anyone" .

" 我很顺从，我还会比任何人都谦卑。"

Thus, his proposal for a guaranteed income is humbler than many others, though still extremely ambitious.

所以，他提出的基本收入保障的力度比许多类似的方案要，但实现起来仍极其艰巨。

She was born in 1956, just five years after Sally Ride, but born into much humbler circumstances, in a little town called Elmira, New York.

她出生于1956年，只比萨莉·莱德晚五年，但她出生在一个更拮据的环境中，在纽约一个叫埃尔迈拉的镇。

Both productions explore the relationship between tyranny and creativity: the artistic kind, but also the humbler urge to create private love and lives in crushing times.

在集权压制的时代，关于个人情爱和生活的艺术创作的动力极其微弱。

The same kind of pleasure, though in a less intense form, is to be derived from a great deal of work of a humbler kind.

从量层次较低的工作中也能得到同样的，只是在程度上没有那么强烈的快乐。