That's a little dry humor about the drought.

这是个关于干旱的冷笑话。

He seemed to have recovered his good humor.

他的幽默劲儿似回来了。

And she had a very — she had great self-effacing humor and loved life.

她有那非常自谦式的幽默感，还热爱生活。

" Did I frighten you? " Yes, there was definitely humor there.

“我吓着你了？”没错，他眼里的打趣显而易见。

It's what we call stupid humor.

这部剧充斥了粗浅的幽默。

You fail to see the humor in it.

你看不出其中的幽默。

Sometimes more than that, and sometimes not so much, said Rob, in perfect good humor.

“有时会更多些，有时还卖不到这么多。”伯也不失幽默地附和着。

Try and tickle something inside you, your “weird humor.” You belong in the most secret part of you.

试着搔触到那些你内心深处的东西，你“诡异的幽默”。你属于你最隐秘的部分。

Must I budge? Must I observe you? Must I stand and crouch Under your testy humor?

难道我必须让着你？看你的脸色吗？当你心烦意乱时，我必须老老实实站在旁，唯命是从吗？

He has a brilliantly absurd sense of humor.

他有妙的幽默感。

Breaking the ice with your colleagues using ethnic humor, the funniest kind of humor.

开族玩笑来打破和你同事的冷场，那可是最搞笑的幽默。

I'm glad you also see the humor in this.

我很高兴你可以领悟到个中幽默。

And yet in Calypso, he occasionally drops his trademark humor in favor of meditations on regret and mortality.

即便如此，在《卡利普索》里，他偶尔还是会放弃他标志性的幽默，转而思索遗憾和死亡等问题。

There was much internet humor and criticism, for example, over a major mistake in one episode.

例如，网络上对某集中出现的穿帮镜头调侃和批评。

March 18th. You violated my rule about forwarding email humor.

3月18日，你违反了我发电邮幽默的规矩。

So humor me for one minute.

所以 你就乖乖听我回。

Well, right now my address is the RMS Titanic. After that, I'm on God's good humor.

目前，我住在泰坦尼克号上。以后得听从上帝的安排。

On Thursday, the Department of Agriculture showed some humor in admitting to its Wakanda mistake.

周四，美国农业部半开玩笑地承认了这乌龙事件。

You have A cruel sense of humor.

你这幽默感还真刻毒。

He never lost his sense of humor.

他从未失去幽默感。