A broad, hunched woman with pointed teeth cackled.

个身躯高大肥硕的长着尖牙的女人咯咯笑了起来。

Vertebral fracture cause back pain, height loss, and a hunched posture.

折可造成背部疼痛、身高降低和驼背的体态。

People hunched over these devices and it causes more harm than they realize.

人们使用这些设备时首前倾，这造成的伤害比他们意识到的要大的多。

A few embers were still glowing in the fireplace, turning all the armchairs into hunched black shadows.

壁炉里还有些余火在闪烁着微光，扶手椅仿佛都变成了团团黑乎乎的影子。

The next morning, Edmond's jailor found him still hunched over on the stone floor.

第二天早晨，看守发现爱德蒙依旧躬身坐在石板地上。

The Dwarf, hunched up in a little, miserable ball, hung from Aslan's mouth.

小矮人吓得缩作团，副可怜的样子，悬在阿斯兰的嘴里。

Beside him, another man balancing an egg is hunched up, holding a walking cane, another homo incavartus in sei.

在他旁边，另个人举着个鸡蛋，弓着背，拿着根拐杖。

Soon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.

不久，地里那群地精排着稀稀拉拉的队伍走开了，耸着小肩膀。

The bump is becoming more frequent among 18 to 30-year-olds who spend many hours a day hunched over their smartphone.

这种情况在18岁至30岁的人群中越来越常见，他们每天花很多时间低头看智能手机。

I was hunched over in that costume for three hours.

我弓着腰在那件玩偶服里缩三个小时。

I worked alone for months and months, hunched over.

我独自了好几个月。

Body was slightly hunched forward and was following the scent trail.

它的背微微向前弓 循着臭迹移动。

His broad shoulders were hunched forward and his chin jutted out as though the thoughts in his mind were not pleasant.

他那宽阔的肩背向前躬着，下巴翘起来，似乎在想什么不愉快的心事。

Well, if you hunched your shoulders a little... it wouldn't seem so big.

对啊，如果你耸起 你的肩膀，点点的... 它就不会看起来那么大了。

Malcolm struck his usual pose: hands in pockets, shoulders hunched.

【strike】马尔科姆摆出惯常的姿势: 双手插在口袋里，肩膀耸起。

Hunched shoulders and a hanging head give a powerful indication of whether the person is happy or not.

驼背的肩膀和垂着的头有力地表明了这个人是否快乐。

" You make him sound a crowd" . The boy hunched down as if struck, making Tyrion feel absurdly guilty.

" 你把他说得好像群人。" 男孩彷佛挨打般弯下身子，令提利昂觉得莫名的罪过。

Harry looked over at Ron, who was hunched in a corner, staring at his knees, a bottle of Butlerbeer clutched in his hand.

哈利看看罗恩，他缩在角落里，眼睛盯着膝盖，手里攥着瓶黄油啤酒。

This hunched shape also shrinks your chest cavity while you sit, meaning your lungs have less space to expand into when you breath.

当你弯腰坐着还会限缩到你的胸腔，表示当你呼吸时肺部只有较小的空间能吸进扩张。

That's the man I see in those quiet moments late at night, hunched over his desk, poring over the letters people have sent him.

他还是那个我每天深夜看到的在办公室沉默着的男人，翻着封封寄给他的信。