He kept being conscious, even though being conscious hurts.

他一直保持清醒，即使保持清醒十分痛苦。

Evidence that immigration hurts indigenous workers is, however, weak.

然而，证明移民损害本土工人利益的证据仍旧匮乏。

Anything that hurts America's credibility hurts America.

任何伤害美国信誉的东西都会伤害美国。

And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.

也让立法者们知道一项法案会对谁有利，对谁有弊。

So laugh with him until your side hurts.

所以和他一起尽情地笑吧，笑酸痛。

Yes! But now my tummy hurts. I am sure your tummy hurts.

嗯！但我现在肚子疼。我敢肯定你肚子疼。

But you know, it still really hurt.

但要知道，这仍然伤害了我。

These drugs could also seriously hurt you.

这些药物也会严重伤害你。

Maybe he falls. Maybe he hurts himself.

或许他跌倒了，或者受伤了。

Dance like no one is watching and love like you have ever been hurt.

像没人观看那样跳舞，像从没受过伤那样恋爱。

Anyway, the Bible tells us to do good, even if other people hurt us.

不管怎样，《圣经》教导我们要做好事，即使别人伤害我们也一样。

And if that means a few office pigs -- well, that couldn't hurt.

如果这意味着办公室里有些猪——嗯，那不会有什么坏处。

And how do you know she won't hurt anyone else?

那你怎么保证她不会再伤人？

You might over-protect yourself, so that no one can hurt you ever again.

你可能会因而过度保护自己，以免有人对你造成伤害。

Even when you know how much you continually get hurt by doing so?

即使你知道这样做会不断地对你造成伤害？

I have a rare antique-coin collection! Just don't hurt me!

我收藏了很多珍稀古董钱币 拜托别伤害我！

" Well, so much the better—it did not hurt him, " she said serenely.

“我说，这样反倒更好，他冻不着的，”她平静地说。

Many worried that making their products too widely available would hurt demand.

他们担心面向太多顾客会影响市场需求。

It's getting louder and louder, oh it hurts my ears.

声音越来越大了，哦，我耳朵难受。

It could have been a lot worse. I mean, you're not actually hurt.

我以为情况很严重呢。我以为你受伤了呢。