We need to be hydrating! Everybody drink up.

我们需要补充水分！大家快去喝水。

Lucozade Sport hydrates and fuels you better than water.

葡萄适（某运动饮料品牌）比水更补充你水分与。

The group that was able to hydrate before the test obviously performed significantly better.

结果显示，喝了水那一组明显表现得更好。

You're gonna tell me hydrating is bad?

你现在是要跟我说补水是件坏事？

Treatment or management includes hydrating an individual to reverse the process of precipitation.

治疗或者处理，包括通过补水来逆转沉淀进程。

This includes methane hydrate crystals, which can form molasses-like goop and plug a pipe.

这其中包括甲烷水合晶体，这种晶体可形成糖浆一样黏糊，堵塞管道。

Rescuers fed it papaya and water to hydrate it while local residents watched the rescue.

在当地居民注下，工人员向鸭子喂食喂水。

Paid spokesman Dustin Pedroia says he always hydrates with Vita Coco because it prevents cramps, even though it doesn't.

Vita Coco 代言人 Dustin Pedroia声称每次都靠着 Vita Coco 补水，因为它预防抽筋，其实根本唬人。

For example; you can hydrate yourself by drinking water or make a delicious smoothie that will restore your energy.

例如，你可以通过喝水来补充水分，或者制美味冰沙来恢复你力。

He's got diarrhea, so we're hydrating him.

他腹泻 所以我们要给他补水。

Hydrating on a stakeout is a double-edged sword anyway.

监候缺水本来就是把双刃剑。

No, I'm trying to hydrate you. - I'm fine, thanks.

不 我只是试图让你与水化合 - 我不渴 谢谢。

In those glasses is a combination of chloral hydrate, ethanol, and iced tea.

杯里是水合三氯乙醛乙醇和冰茶混合物。

Hopefully, you've hydrated on the run and so that's pretty well taken care of as you went but also, hydrate throughout the day too.

你很可已经在跑步补充水分了，所以在你跑候这会得到很好照顾，但也要在一天中补充水分。

Skin doctors warn that skin creams only do so much. The best way to hydrate your skin is from the inside out.

皮肤科医生警告称，护肤霜用有限，给皮肤补水最佳办法“内外兼修”。

If they form, it can be very catastrophic, because if you release sort of this methane hydrate plug, the methane can come out and essentially lead to an explosion.

如果这种黏糊形成，后果可是灾难性，因为如果除掉这种甲烷水合物黏糊，甲烷就会冒出来，势必会引发爆炸。

Whenever I'm in a rush, I always use the Hard Candy Sheer Envy Hydrating Primer Miss because it's just so easy you literally spray it on it. It's done.

每次我赶间候，我就会用这款 Hard Candy Sheer Envy 妆前乳，因为它使用方便，只要喷几下就搞定。

" We hydrated her because she wasn't eating, and then we thought she wasn't going to make it because she was always drowsy and not reacting, " Furno Marchese said.

" 我们给她补充水分因为她不吃不喝，我们觉得她可撑不下去了，因为她总是昏昏欲睡，没有任何反应。"

Dad hadn't swallowed anything—no food, no water—for nearly three days. Mother called a hospital in Utah and begged them to give her an IV. " I need to hydrate him, " she said. " He'll die if he doesn't get water" .

三天以来，爸爸滴水未进——没吃东西，也没喝水。母亲打电话给犹他州一家医院，请求他们给她一套静脉注射器。" 我需要给他补水，" 她说，" 没有水，他会死。"