Harry, in his impatience, thought the morning would never be over.

哈利不了，觉得上午过得太慢。

Bernard was pale and trembling with impatience. But inexorably the booming continued.

伯纳苍白了脸，着急得发抖。可那个嗡嗡的声音还在无情地继续着。

With my impatience, I think I enjoyed running to get about more quickly.

由于缺乏心，我想我喜欢跑得更快。

My dear Watson, try a little analysis yourself, said he with a touch of impatience.

华生，请你自己分析分析吧。

This general impatience, the I-hate-to-wait attitude, has infected every level of our lives.

这种普遍的不“讨厌等待”的态度已经影响到了我们生活的方方面面。

" One, two, three, four, " and then, with a weary impatience, " As you were."

“一、二、三、四，”然后带着疲倦的口气说，“照做。”

" Yes, Bellatrix, I stayed, " said Snape, betraying a hint of impatience for the first time.

“的，贝拉特里克斯，我留下来了。”斯内普说，第一次流露出不。

The hike took me most of the morning, but he never showed any sign of impatience.

这趟徒步旅行花掉了我几乎整个上午的时间，但他现出半点不的迹象。

After her attentive survey of the wild slopes and hollow ravines a gesture of impatience escaped Eustacia.

游苔莎全神贯注的扫视了一遍荒芜的山坡空旷的沟壑后，脸上不觉露出不的神态。

But possibly believing me to be tolerant of her impatience, she rolled her eyes and said, " Yeah."

但也许因为她相信我能容忍她的不，转了转眼珠跟我说，。

" No thank you, Ludo, " said Crouch, and there was a bite of impatience in his voice.

“不用，谢谢你，卢多，”克劳奇说，声音里有一丝不。

" It's time, " he informs her with a certain impatience and tries to step into the hall.

“时间到了。”他不地说着就往门里挤。

We unconsciously associate fast food with speed and impatience and carry those impulses into whatever else we're doing.

我们一想到快餐，就无意识地联想起快速急躁，并把这些一时产生的情绪带到我们正在做的任何事情当中。

He gnawed his lip, drummed his fingers upon the table, and showed every other symptom of acute impatience.

他咬着嘴唇，手指敲着桌子，现出十分焦急的样子。

Toward eleven o'clock, peeping down through the blinds, I perceived many parents pacing the street in their impatience.

到了十一点光景，去看窗外，见学生的父母已在路上徘徊着等待了。

So it's a challenge to your impatience and to your selfishness to be engaged without making it about you.

所以这对你的心，对你想谈论自己的自私心态，以及投入不涉及你的对话，都一种挑战。

I acknowledge my impatience openly and ask my colleagues to let me know when I need to chill out.

我会很坦率地承认自己缺乏心，而且会请同事们在我需要冷静时提醒我。

He overwhelmed the captain, officers, and sailors, who could not help laughing at his impatience, with all sorts of questions.

他还一再地向船长、领班水手提出各种问题。别人看见这个小伙子毫无性，都忍不住要笑起来。

She let out a sigh of impatience.

【sigh】她不地叹了口气。

She shook her head with a gesture of impatience.

【gesture】她不地摇了摇头。