The company then factors in the cost of a degree, after financial aid (discounts for the clever or impecunious that greatly reduce the sticker price at many universities).

公司然后在排除财政贴（对于天资一文不学生助很大程度上削减了很多大学学费吊牌价）后，把获得学位成本计入考量在财政贴。