I lived with a feeling of impending doom, he says.

“生活中总感觉末日将至。”他说。

Many 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.

911牺牲者梦见即将发生灾难。

In Nepal, people always talk about this impending earthquake.

尼泊尔, 人们总是场即将发生地震。

Medics warn of impending cholera epidemic.

医学人员警告称里将爆发霍乱疫情。

But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.

但其内部, 是讨亚洲所面临即将到来危机。

I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.

不明白 八卦一开始不是说他们要分手吗。

And yet, an increasing number of people sense the inevitability of impending change.

尽管如此，感觉到改变食肉一习惯潮流已经无可避免人已经越来越多。

Convention, Miss Claythorne, is what keeps us together in the face of impending chaos.

传统，克雷索恩小姐，是出现混乱时团结们东西。

Walensky warns of a potential fourth wave and a feeling of impending doom.

华伦斯基称，要警惕可能出现第四波疫情，以及末日即将来临感觉。

From the cheerful topic of my impending demise, we were suddenly declaring ourselves.

刚才们还讨着那个愉快关于眉睫死亡话题，现们竟然相互告白了。

I could not sleep that night. A vague feeling of impending misfortune impressed me.

那天晚上，睡不着。一种大祸临头模糊感觉压心头。

He did not know why, but he felt oppressed by the vague sense of impending calamity.

他不明白原因，但模模糊糊地知道大祸快要临头了，让他紧张得呼吸困难。

Kennedy strategically called the impending showdown: “a strict quarantine of all offensive military equipment.”

“对所有进攻性军事装备严格隔离。”

The group says the killings of white farmers signals impending danger and calls the killings genocide.

该组织表示，对白人农民杀戮预示着眉睫危险，并称之为种族灭绝。

Well, I was talking to grams, and she said the comet is a sign of impending doom.

祖母告诉，彗星象征着即将到来厄运。

Some scientists say animals can sense impending danger by detecting subtle or abrupt shifts in the environment.

一些科学家称，通过察觉环境中细微或突然变化，动物能感知即将发生危险。

When was it that you yourself realized that there might be impending peril for your country?

你是什么时候意识到你国家危险将至了呢？

The first is this question of what we need to do to solve the impending climate crisis.

第一个问题是们需要做什么来解决即将到来气候危机。

Liu says the impending talks will cover a wide range of fields to promote regional prosperity and stability.

刘振民表示，即将召开三国外长会将讨多个领域问题，以促进地区繁荣和稳定。

Unfortunately for Gabrielle, her thoughts quickly turned to her impending divorce and the empty house she'd soon return to.

不幸是，她思绪却很快转到离婚件事上，以及那空空如也家。