Implicit bias is automatic, but it's not intransigent.

固有偏见是自动产生的， 但并非无法妥协。

Implicit memories are things you remember unconsciously.

内隐记忆就是要无意识地记住某些事情。

“There's no career counseling implicit in all of this.”

“所有这一切都不包含职业咨询。”

And these implicit rules govern our lives.

这些隐含的规则管理着我们的生活。

What is the implicit threat here from Turkey?

土耳其发出的未言明威胁是什么？

What's interesting is that he says these social rules are implicit.

有趣的是他说这些社会规则是隐含的。

Obviously there might be some kind of implicit limit.

显然这也会有隐形的限制。

The first is implicit memory, also known as procedural memory.

第一是内隐记忆，也称为程序性记忆。

We'll be hearing how anti-fat attitudes are often implicit or unconscious.

我们将听到关于反对肥胖这态度如何在日常中隐性或无意识地表露。

Of course, this analysis doesn't factor in other implicit benefits of gift giving.

当然，这并没有将赠送礼物的其他隐性好处纳入其中。

Still, paper does have an implicit advantage, as it requires less self-control.

然而，纸张有一个隐含的优势，它对自我控制要求较少。

Habitual activities, like locking your car, fall into your implicit memory.

习惯性行为，比如锁车就归属于内隐记忆。

Psychology professor, Chris Crandall, has been involved in Harvard University's implicit bias projects.

心理学教授克里斯·克兰德尔参与了哈佛大学的内隐偏见项目。

Not my favorite! Instead, implicit processes cover all that stuff automatically.

其实含蓄处理已经自动搞定了这些程序。 这类型的处理很难控制。

This reduces the burden of child-rearing on the parents and cuts the implicit cost of children.

这减少了父母养育子女的负担，降低了养育子女的隐性成本。

But there are still a lot of microaggressions and implicit biases that I experience today.

但我今天仍然经历了很多“微冒犯”和“隐性偏见”。

It also includes a shout-out to Greek myth-an implicit acknowledgement of yet another faith tradition.

它还表达了对希腊神话的呐喊 含蓄地接纳了另外一信仰传统。

How do we understand what the implicit social rules are that govern our behaviour?

我们如何理解管理我们行为的隐含社会规则是什么呢？

Yet it is also an implicit admission that the club remains attractive to those outside it.

然而，无可否认的是，正如城外人总是想往城内挤，许多非欧盟成员仍是热切希望加入该组织。

We call that an implicit process, the kind you don’t have to actively concentrate on.

长期记忆。我们将这一现象，称作含蓄处理。 这处理不需要积极的。