Wasn't that fun? We did a little improv there. Yeah!

很好玩吧？刚刚的席表演，！

Cause I know I did improv years ago and Andy started out in improv.

我多年前表演 安迪也是先做的表演。

Yeah, sure. I was, uh, in an improv comedy troupe.

当然，我当时在喜剧剧团。

I'm still paying off my improv classes.

我艺术班的学费还没交完呢。

I'm the only one with improv experience.

我是唯有救场经历的人。

And it was improv, so she wasn't expecting it.

是的，所以她很意外。

GAIL EICHENTHAL: Did you study improv?

你研究表演吗？

And I understand you have some anxiety.You get anxiety before you do improv.

我知道你有些焦虑 你表演之前会觉得焦虑。

You do? Yes. Look up at the sign, and remember, improv is always about saying yes.

是吗 是啊 你抬头看看我们的招牌 你还要记着 表演就是要说是。

As much as I love Tommy Scavo's improv theater, we need to face some facts here.

尽管我很喜欢汤姆·斯加沃剧院，我们还得面对现实。

If you want to become funnier and wittier, what you should do is go take improv classes.

如果你想变得更风趣、更机智，你应该做的是去上表演课。

He fell in love with the idea of improv performance, his comedic personality slowly emerging through drama classes.

他爱上了表演，通戏剧课程，他的喜剧性格慢慢地显现出来。

We did a little improv there. Yeah!

席表演！

Go hang out with illustrators who like to draw comics or want-to-be comedians who practice improv at a local club.

可以与喜欢画漫画的插画家或在当地俱乐部表演的喜剧演员起出去玩。

The magic show and the improv troupe.

魔术表演和戏剧。

I was in an improv group at Wharton.

我在沃顿商学院时 曾是表演组的员。

I wanna be very clear. This is about improv.

我要说清楚 我说的是表演。

And worse than an e-vite to a friend's improv show.

而且比收到朋友的电子邀请看演出还惨。

Hurray, improv! I did it! - You have briefly won me over.

剧我做到了 -你暂时把我征服了。

We do a lot of improv here. Just stay loose, have fun, you’ll be fine.

我们开展 很多 表演 在这儿。 请 保持 放松， 玩得开心，你会 没事的。