In addition, some imprudent actions may even make things worse.

外, 一些轻率之举甚至可能使情况变得更糟。

It is imprudent to accept a date with a stranger.

接受陌生的约会是轻率的。

And Mary King is safe! added Elizabeth; safe from a connection imprudent as to fortune.

“应该说玛丽·安全了！”伊丽莎白接着说，“她总算逃过了一段冒失的姻缘。”

" My shoes" ! cried Passepartout, in his surprise permitting this imprudent exclamation to escape him.

" 这是的鞋！" 路路通看到自己的鞋，感到万分惊奇，不自觉地叫了一声。

Their Tartarean situation might by some have been called an imprudent one for two unattended women.

假如有两个女没要陪伴，来到这阴森森的塔特罗斯，们会觉得她们大胆轻率。

It was also imprudent for America to do so, given the state of the hostage crisis.

考虑到质危机问，美国如果这样做会过于鲁莽。

I am afraid he has been very imprudent, and has deserved to lose Mr. Darcy's regard.

怕他果真是太莽撞，也难怪达西先生不去理睬他。”

729--He saved him from an imprudent marriage.

他把他的朋友从一门鲁莽的婚事中拯救出来。

Imagine our surprise. To Kitty, however, it does not seem so wholly unexpected. I am very, very sorry. So imprudent a match on both sides!

你们当时多么惊奇。不过吉蒂却以为这件事并非完全出意料。真难受。这两个男女就这样冒冒失失地配成了一对！

Seriously, I would have you be on your guard. Do not involve yourself, or endeavour to involve him in an affection which the want of fortune would make so very imprudent.

说正经话，你千万要小心。跟这种没有财产作为基础的谈恋爱，实在非常莽撞，你千万别让自己坠入情网，也不要费尽心机使他坠入情网。

Last Christmas you were afraid of his marrying me, because it would be imprudent; and now, because he is trying to get a girl with only ten thousand pounds, you want to find out that he is mercenary'.

去年圣诞节你还生怕跟他结婚，怕的是不郑重其事，而现在呢，他要去跟一个只不过有一万镑财产的姑娘结婚，你就要说他见不得钱啦。"

Imprudent as a marriage between Mr. Wickham and our poor Lydia would be, we are now anxious to be assured it has taken place, for there is but too much reason to fear they are not gone to Scotland.

尽管韦翰先生和们可怜的丽迪雅的婚姻是多么荒唐，可是们却巴不得听到他们已经结婚的消息，因为们非常担心他们并没有到苏格兰去。