Governments are still incentivized to give.

府也会被要求付诸行动。

Markets also incentivize the production of high-quality products.

市场也鼓励高质量产品的生产。

Our next steps are to adopt more incentivizing policies.

我们的下一步计划就是出台更多激励措施。”

The vice president said, President Trump was just trying to incentivize schools.

副总统说，特朗普总统只是想激励学校。

It incentivizes our transition of land from the existing generation to the next generation.

它鼓励我们把土地从现在的一代传递到下一代。

But companies incentivized by billions in ad dollars will always find a loophole.

但被数十亿美元广告资金激励的公司总会找到漏洞。

Also today, the Biden administration said it's partnering with popular dating apps to incentivize vaccinations.

同样在今天，府表示，它正在与一些流行的约会软件合作，鼓励人们接种疫苗。

Service providers could cut deals incentivizing users to opt for existing services instead of smaller rivals.

互联供应商或许会达成协议，鼓励用户选择现有服务，而不是规模较小的竞对服务。

All these companies are incentivized to gather as much information about your online behavior as possible.

所有这些公司都有动机收集尽可能多的关于你上行为的信息。

Farmers are currently incentivized to use techniques that reduce the health of the soil and rely heavily on nitrogen-rich fertilizers.

目前，农民被鼓励使用的技术会对土壤健康有不良影响，且非常仰赖氮肥。

They thought it would incentivize you.

他们认为这样能更好地激励你。

The private sector is involved in the WestConnex project, and is incentivized to be involved.

私营部门参与了WestConnex项目，并被鼓励参与。

The reason you might do this is to incentivize miners to actually include the transaction you broadcast into the next block.

将包含你这笔交易信息的区块广播给络中的其他人在比特币中，每个区块包含约2400笔交易记录。

Other economists focus on the teachers, and argue that they should be incentivized to improve student performance.

其他经济学家关注的是教师，他们认为应该激励教师提高学生的表现。

I know how they tick, what makes them flourish, what doesn't, what inspires them, and how to incentivize them.

我知道他们如何选择，什么能让他们不断进取，他们需要什么，什么能激励他们，以及如何激励他们。

When workers have to choose between making money, and staying home when they're sick, the incentivize is for them to come to work.

当工人们必须在赚钱和生病时呆在家里之间做出选择时，激励措施就是让他们来上班。

America's youth-sports culture emphasizes constant competition, especially in today's era, where athletes are incentivized to specialize and secure ridiculous rankings to be broadcast on social media earlier and earlier in life.

美国的青年体育文化强调不断的竞争，尤其是在当今时代，运动员们被激励以变得专业化，确保荒谬的排名尽可能早地在社交媒体上播出。

" The question is how can these companies be held liable in a way that actually incentivizes them to take meaningful steps to reduce harmful content on their platforms" .

" 问题是，如何能以一种实际激励他们采取有意义的措施来减少其平台上的有害内容的方式来追究这些公司的责任。"

" Ransomware is a criminal economy-and as long as victims are paying ransom, we can expect these criminal groups to be further incentivized to conduct ongoing attacks."

“勒索病毒是一种犯罪经济——只要受害者还在支付赎金，我们就可以预计这些犯罪集团将进一步受到鼓舞，进行持续的攻击。”

And while it is perfectly, perfectly acceptable to pay strangers to do things for you, you need to be very, very careful when it comes to incentivizing your friends and coworkers.

虽然付钱给陌生人为你做事是完全完全可以接受的，要激励你的朋友和同事，你得非常非常小心。