We entangle ourselves in business, immerge ourselves in luxury, and rove through the labyrinths of inconstancy till the darkness of old age begins to invade us, and disease and anxiety obstruct our way.

我们在金钱中百般纠结，沉湎于奢侈享受，徘徊在反复无常的迷，风烛残年，黑暗开始吞噬我们；忧心忡忡，我们疾病身，步履蹒跚。

A young man, such as you describe Mr. Bingley, so easily falls in love with a pretty girl for a few weeks, and when accident separates them, so easily forgets her, that these sort of inconstancies are very frequent'.

像你所说的彬格这样的青年，往往不消几个星期的工夫，就会爱上一位美丽的姑娘，等有一件偶然的事故把他们分开了，他也就很容易把她忘了，这种见异思迁的事情多的是。"