That's not enough to incriminate you.

这不足以证明你有罪。

A spokeswoman gave no details, but said that efforts are clearly under way to remove incriminating evidence.

女发言人没有透露详细信息，但称很显然他们正在清理犯罪证据。

Ms. Boatman, I should caution you that you may plead the fifth in order to avoid incriminating yourself.

博特曼小姐，我提醒你以提用第五修正案，以免证其罪。

He worked very hard to incriminate me.

你有没有怀疑过我。

Otherwise, she would incriminate herself in the process.

否则她会连累她。

Is it ethical to trick someone into incriminating themselves?

骗别人坦白罪行道德吗？

We find anything incriminating, I'm bringing her down.

一查到有力证据 就逮捕她。

I refuse to answer on the grounds it may incriminate me.

我拒绝回答 这个问题能令我证罪。

We all know enough not to incriminate ourselves on camera.

我们都很清楚不让在监控下承认罪行。

Wake up, brush your teeth, scrape incriminating evidence off your fingertips?

清晨醒来 刷牙洗脸，把犯罪证据蹭掉？

But we promised we'd never say anything to incriminate the other.

但我们保证过绝不会说任何事情害对方入罪。

Don't ask anything that's gonna like incriminate us cos this is permanant.

别问那种会让咱们被逮捕问题，这不是开玩笑。

Many Ukrainians, some anti-Semitic, also incriminate the Jews and carry out pogroms such as here in Zolochiv, while the Germans look on.

很多乌克兰人和一些反犹太分子也认为犹太人有罪并对他们进行大屠杀，佐洛奇夫就发生这种事，德军则袖手旁观。

After mentioning I'd stumbled across some incriminating Facebook photos, the interviewer wisely agreed to redact the Ben part of the article.

在说到我偶然在脸谱网上发现了一些涉嫌违法照片后，那个记者识相地同意把有关本那部分文章删掉。

Neither did Rashid, so why incriminate him?

拉希德也是 为什么控他?

You got a hold of some incriminating documents, and you want me to prosecute these people in exchange for keeping Mike Ross out of jail.

你掌握了一些犯罪文件，而且你想让我提起公诉换取免去迈克·罗斯牢狱之灾。

Finally Orgon realizes Tartuffe is a fraud, but Tartuffe gets hold of some incriminating letters and has Orgon kicked out of his own house and accused of treason.

最终奥贡看清了塔尔图夫真实面目 而塔尔图夫却拿到了一些证明奥贡有罪信件并以此控奥贡叛国 迫使奥贡离开了家人。

I refuse to answer on the grounds that it may incriminate me.

鉴于此事或使我入罪 我拒绝回答。

My father and I would sit together, and I'd roast marshmallows, and then he'd burn what I now realize must've been incriminating documents.

我都会跟老爸坐在壁炉前，我烤着棉花糖吃 而他会烧...我现在才意识到他以前是在烧文件。

So far, the only evidence produced has been electronic, consisting of files retrieved from the personal computers of the accused, all of whom say they had never seen any of this supposedly incriminating material.

到目前为止，唯一提供证据还是电子版，其中包括被告个人电脑上找回文件，他们都表示未见过任何这些理应有罪材料。