NPR's indefatigable Eleanor Beardsley is on the line now from Paris.

NPR新闻精力充沛的埃莉诺·比尔兹莉将从巴黎和我们进行连线。

And every year she brings it back again. She is indefatigable.

而她每年都会重新提出这项法案。她就是如此坚持懈。”

Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!

光荣归于知疲倦、夜、献身事业、增进人类福、减轻人类痛苦的天！

With his mind's eye, Bernard saw the needle on the scent meter creeping round and round, antlike, indefatigable.

他心里的眼睛看见那香水指针一圈一圈疲倦地走着，像蚂蚁一样。

George Templeton Strong, the indefatigable diarist, recognized, on his first visit on June 11, 1859, that the architects were building two different parks at once.

乔治·坦普尔顿·斯特朗是一位从间断写日记的人，他在1859年6月11日首次造访公园时承认，建筑师同时建造了两座风格炯然的公园。

" Orgy-porgy … " In their blood-coloured and foetal darkness the dancers continued for a while to circulate, to beat and beat out the indefatigable rhythm.

“欢快呀淋漓。”舞蹈者在他们那胚胎的血红的昏暗中继续转了几圈，敲打着知疲倦的节奏。